¿Qué son las "veintiocho estrellas" y la "vaca" en los poemas antiguos que he aprendido?
La lejana Altair, la encantadora muchacha del río.
Sé hábil y haz un telar.
Desorganizado todo el día, con lágrimas cayendo como lluvia.
¿Cuál es la diferencia entre el agua de un río clara y poco profunda?
Entre agua y agua, el pulso se queda sin palabras.
Este poema trata sobre una pareja que sostiene una vaca y una tejedora en el cielo, pero el punto de vista es el suelo, observando el dolor de la separación entre la pareja desde la perspectiva de un tercero. Petunia, un pariente lejano, se asocia fácilmente con un vagabundo que vive lejos, mientras que Weaver Girl, un pariente lejano, se asocia con la belleza femenina. "Hehannu" se refiere a una mujer del borde de la galaxia. Recuerda más a una mujer real, ignorando que es una estrella.