¿Cómo se explica la palabra relativo?
El "Libro de los Ritos·Qu Lishang" (escrito en el Período de los Reinos Combatientes) menciona "parientes": "Un marido es un hijo, y los tres ritos no son tan buenos". como un carruaje y un caballo, así lo llaman los partidos estatales y municipales. Por piedad filial, los hermanos y parientes lo llaman bondad, los amigos lo llaman hermano, los amigos lo llaman benevolencia y los amigos lo llaman fe”. Confucio (descendiente de Confucio, un gran erudito de las dinastías Sui y Tang) comentó que "los parientes se refieren a la familia, y la familia Qiyan no los tiene".
Zhang Shoujie, que fue un poco posterior a Confucio (leído por el rey Wang a principios de la dinastía Kaiyuan), escribió sobre la justicia en "Registros históricos". Dijo que los "parientes" en "Registros de los Cinco Emperadores" son "rectitud": "los parientes se llaman padre Gusou, madrastra y hermano". Esto muestra que, en palabras de Sima Qian, parientes se refiere a padres, hermanos y hermanas.
Además, el Qi es originalmente un arma, es decir, un hacha y un platillo. Las hachas y los platillos son armas cortas, las llamadas armas personales. Por tanto, la explicación de Daya es "hermano"; "Biografía" va más allá: "También es una relación íntima".
De esta manera, se muestra la evolución del significado de "parientes" en la antigüedad y en la actualidad. relativamente claro: en primer lugar, se refiere a depender de los miembros de la familia mantenidos por matrimonio, luego "parientes" y "parientes" no son lo mismo en los tiempos modernos, los parientes se usan para referirse a personas más cercanas que los miembros de la familia;