¿Cuál es el modismo acerca de caer?

Tambaleo

yáo　yáo　yù zhuì

[Explicación] Sacudir: agitar; parecer inestable; a punto de caer; caer. Tambalear; a punto de caer. Describe algo muy inestable; a punto de caer o una metáfora sobre algo a punto de colapsar o colapsar.

[Cita] Capítulo 104 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Todos lo miraron; su color era tenue y se estaba desmoronando".

[Pronunciación auténtica] Cayendo; No se puede leer como "zuì".

[Identificación de forma] Shake; no se puede escribir como "yao" o "yao".

[Sinónimos] Tambaleante, tan peligroso como los huevos

[Antónimo] Tan estable como el monte Tai, tan seguro como una roca

[Uso] Utilizado en un sentido despectivo. Se utiliza para describir el inminente colapso de estatus, poder político, sistema, grupo, etc.; también puede describir el inminente declive de personas u otras cosas. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Más formal.

[Análisis] Ver "Peligroso" (página 459), "Precario" (página 311).

[Ejemplo] Bajo la violenta tormenta de la revolución, la dinastía corrupta está al borde de ~.

[Traducción al inglés] temblando como si estuviera a punto de caer