¿Qué tiene de maravilloso esta frase?
El texto completo de la "Inscripción sobre Nanzhuang de la ciudad capital" de Cui Hu fue escrito en esta puerta hoy el año pasado.
Las flores de durazno en el rostro humano contrastan entre sí.
p>No sé hacia dónde va el rostro humano
La flor de durazno todavía sonríe en la brisa primaveral
La relación de flor de durazno entre Jiang Niang y Cui Hu. Este poema "Inscrito en Nanzhuang de la ciudad capital" escrito por Cui Hu ha tenido una amplia circulación y muchas personas todavía pueden recitarlo en voz alta. Sin embargo, quienes conocen el poema no siempre saben que en este poema se esconde una conmovedora historia de amor. La historia está llena del amor inocente entre un hombre talentoso y una mujer hermosa, y la trama está llena de giros y vueltas. La gente lo llama "Peach Blossom Fate".
Cui Hu fue un erudito en el condado de Boling durante el reinado del emperador Dezong de la dinastía Tang. Nació en una familia de eruditos. Era talentoso, talentoso y distante. y rara vez interactúo con otras personas, incluso ocasionalmente. Me gusta viajar solo y me gusta estar solo.
El Festival Qingming de este año coincide con un raro día soleado. Fuera de la casa, hay flores rosas y verdes, mariposas y abejas volando, una suave brisa y una sensación de primavera. El sol primaveral brillaba intensamente por la tarde y Cui Hu, que había estado estudiando mucho toda la mañana, se sintió profundamente afectado por el aliento de la primavera y decidió ir al campo para apreciar el calor de la primavera. Así que dejé el libro y salí de la ciudad solo y muy animado. A lo largo del camino vuelan sauces y flores, cantan currucas y golondrinas, el sol calienta y el viento es agradable. Estaba leyendo con tanta intensidad que no se dio cuenta de que se acercaba la primavera. De repente se sintió renovado tanto física como mentalmente. A lo largo del camino, pudo ver infinitas flores rojas, hierba verde y montañas y ríos primaverales. Disfrutó de los regalos que la naturaleza otorgaba a la humanidad sin saber la distancia del camino.
Inconscientemente estaba lejos de la ciudad. De repente sintió un poco de dolor en las piernas y sed. Buscaba un cortijo rural para descansar y pedir un poco de agua para poder regresar corriendo. la ciudad antes del atardecer. Este lugar ya es remoto y los agricultores viven de manera muy dispersa. Miró a su alrededor y vio una cabaña expuesta en el collado de la montaña no muy lejos entre las flores de durazno, así que aceleró el paso y caminó hacia el collado de la montaña. Acercándose al pie de la montaña, las cabañas que se podían ver a lo lejos estaban todas cubiertas por melocotoneros. Frente a ellas solo había un hermoso bosque de melocotoneros: las flores de melocotonero estaban abrasadoras, cubiertas de ramas, soplaba la brisa y. la fragancia persistió alrededor de la gente, haciéndoles sospechar que habían entrado por error en el jardín de flores de durazno. Caminando por el sendero sinuoso entre los melocotoneros, hay un pequeño patio rodeado por cercas de bambú en un pequeño espacio. El patio es simple y elegante. Hay tres cabañas con techo de paja en el patio, todas hechas de tablas de bambú y techo de paja. Son simples pero inusualmente limpias. Cui Hu pensó para sí mismo: "¿Cómo puede un maestro vivir recluido en un lugar tan singular?"
Acercándose a Chaimen, llamó a la puerta y gritó: "El joven está de paso en una excursión de primavera". ¡Y quiere pedir un poco de agua!" mientras llamaba a la puerta, supuso que la persona que salió a abrir la puerta debía ser un anciano de cabello blanco, hermosa barba, palo de bambú y zapatos de mango, una apariencia extraña, y una conversación elegante. Con un crujido, la puerta se abrió y, inesperadamente, salió una joven.
La niña estaba vestida de civil, pero había un encanto elegante y refinado en sus ojos, lo que sorprendió a Cui Hu. Explicó nuevamente el propósito de su visita y la niña lo miró con ojos brillantes, sintiendo que el visitante no tenía malas intenciones, por lo que diligentemente lo condujo a la cabaña con techo de paja para sentarse y fue a la cocina a preparar un poco de té. Cui Hu miró a su alrededor y vio que las ventanas de la habitación estaban brillantes e impecables. Había una hilera de estanterías contra la pared. Las estanterías estaban llenas de poemas y libros. Había bolígrafos y piedras de entintar sobre la mesa. En el medio de la pared, el pareado decía: "¿Cuántos amentos hay?" El viento hace girar la nieve e innumerables flores de durazno se empapan en las nubes. "Las frases son elegantes e interesantes, lo que definitivamente es diferente del estilo de. agricultores rurales comunes y corrientes. En el escritorio junto a la ventana hay un marco de papel de poema con manchas de tinta húmeda, en el que está escrita una cuarteta de cinco caracteres de "Yong Mei"
El color liso es brillante y frío, y la fragancia; es Ren Xiaofeng;
Pobre, como yo, esparcido en esta montaña.
El poema debe haber sido escrito por el propietario aquí. Parece que está usando flores de ciruelo para lamentar su dura experiencia de vida, que está tan llena de desolación e impotencia. ¿Qué clase de persona vive recluida aquí? ¿Qué tipo de estado de ánimo y circunstancias llevaron a palabras tan impotentes? Una serie de signos de interrogación aparecieron en la mente de Cui Hu, lo que hizo que se interesara mucho en esta cabaña rodeada de flores de durazno y su dueño, y quería descubrirlo.
En ese momento, la niña salió de la cocina con una bandeja de té. Caminó con gracia hacia Cui Hu. Al ver que él estaba mirando los versos en la pared y parecía estar saboreándolos, sonrió. Con conocimiento y gentileza gritando: "Señora señor, por favor tome un poco de té". Cui Hu se alejó de sus pensamientos y vio a la niña caminando hacia él. Su rostro rosado y blanco estaba lleno de ondas otoñales. Estaba vestida sin maquillaje y de manera sencilla. tela, que resalta aún más la belleza. Muestra la inocencia y la belleza de la niña, como una flor de durazno en la brisa primaveral, mostrando a la gente la gracia de la vida. Por un momento, Cui Hu pareció aturdida. La niña parecía haber sentido sus pensamientos y rápidamente bajó los ojos. Su timidez la hizo aún más encantadora. Cui Hu no pudo evitar sentir que su corazón se tambaleaba y casi no podía confiar. él mismo.
Pero después de todo, es un erudito que conoce bien la poesía y entiende la etiqueta. Cui Hu se esforzó por estabilizar sus emociones para no perder la compostura frente a la chica. Cortésmente tomó la taza de té, tomó un sorbo de té, fingió estar tranquilo y dijo su apellido y ciudad natal, y luego preguntó muy cortésmente el apellido y la familia de la niña. La niña no parecía querer mencionar esto más y simplemente dijo a la ligera: "Jiang Niang, de nombre pequeño, vive aquí recluida con su padre. No mencionó su apellido ni sus antecedentes familiares, y parecía haberlos". algo indescriptible, por lo que Cui Hu naturalmente era un inconveniente para hacer más preguntas.
Sin embargo, los versos en la pared, los poemas en la mesa y los personajes frente a ellos revelan un fuerte indicio de que el dueño de esta cabaña debe tener un origen extraordinario. Una niebla se formó en la mente de Cui Hu, pero como no quería hablar más, tuvo que dejarla a un lado. Los dos guardaron silencio en la habitación por un rato, y Cui Hu pasó al tema del paisaje. Elogió el paisaje aquí por su agradable paisaje, que era como un país de hadas. Era un lugar raro para una excursión de primavera. La chica se limitó a escuchar su elocuente charla, sonrió y asintió como si estuviera de acuerdo, pero no dijo nada. Hablando de primavera, Cui Hu se volvió muy poético. También comentó los famosos poemas sobre excursiones de primavera de los tiempos antiguos y modernos, y finalmente dijo: "Las flores están listas para ser recogidas cuando estén floreciendo. No espere hasta que no haya más. flores y romper las ramas." Después de decir eso, miró significativamente a Jiang Niang, esperando su reacción. Por supuesto, el inteligente Jiang Niang entendió lo que quería decir. En la temporada de primavera, frente a un hombre tan joven que estaba en su mejor momento, alegre y talentoso, ¿cómo no podía dejar que la primavera floreciera en su corazón recién despertado? Pero, ¿cómo podía una chica que conocía los libros y la etiqueta atreverse a abrir su corazón frente a un hombre extraño? Se sentó allí tímidamente y en silencio, con dos nubes rosadas manchando sus mejillas. De vez en cuando miraba a Cui Hu con ojos afectuosos y la tocaba. Cui Hu apartó la mirada rápidamente cuando lo vio. Se miró los dedos de los pies aún más tímidamente, mostrando una mirada cada vez más encantadora. Ante la confusión de la niña, Cui Hu no sabía qué hacer. Habiendo leído los libros de los sabios, no podría haber hecho nada más apasionado o frívolo. Cui Hu, que rara vez interactuaba con las chicas, naturalmente no entendió bien los pensamientos de la niña. Al ver que la niña permaneció en silencio durante mucho tiempo, pensó que la había ofendido. Así que me protegí en secreto e inconscientemente me contuve en mi discurso.
En aquella época, "a hombres y mujeres no se les permitía tener intimidad". Era un acto inusual que un hombre y una mujer solteros sirvieran té y agua y estuvieran solos en una habitación. Está bien en el campo, pero es escandaloso en la ciudad. Dos corazones jóvenes y sinceros se agitaron bajo el cálido sol de la tarde de primavera y se sintieron profundamente atraídos el uno por el otro. Sin embargo, "la pasión comienza con la emoción, pero la etiqueta termina". No más desviación. Al ver que el sol se había puesto en el collado de la montaña en el oeste, Cui Hu no tuvo más remedio que levantarse. Después de agradecerle sinceramente, se despidió de la niña de mala gana. La niña lo envió fuera del patio, apoyándose en la hoja de leña y observando en silencio a Cui Hu alejarse. Cui Hu también se dio la vuelta y miró a su alrededor de vez en cuando. Vio a la niña con forma de flor de durazno, reflejando las hermosas flores de durazno frente a la puerta, meciéndose con la brisa primaveral. Suspiró en su corazón: Qué maravillosa escena primaveral. ! Pero ya no podía ver con claridad el infinito apego en los ojos de la muchacha.
Un encuentro casual en primavera despertó oleadas de amor en los corazones de Cui Hu y Jiang Niang. Sin embargo, el amor entre hombres y mujeres es sólo un adorno en la vida de los hombres, pero es toda la vida de las mujeres. Desde que Cui Hu se fue, Jiang Niang nunca lo ha olvidado. La sombra del apuesto joven permanece en su mente día y noche, haciéndola pensar en él día y noche, pero no puede mencionarle todo esto a nadie. Cuando Cui Hu regresó a casa, inmediatamente se sumergió en la pesada tarea, estudiando día y noche, y su mente ya no estaba en lo académico.
El tiempo vuela y, en un abrir y cerrar de ojos, llega la próxima primavera y es otro día soleado con flores en flor. Cui Hu mira las flores de durazno que florecen en la ciudad y no puede evitarlo. Se siente emocionado. Recuerda las cosas viejas en el sur de la ciudad la primavera pasada, y sus emociones Las llamas se elevaron en su corazón. En un impulso incontrolable, Cui Hu, con entusiasmo y entusiasmo, caminó rápidamente hacia las afueras de la ciudad para encontrar la suya. viejo sueño. En el camino, las flores florecieron como antes y la atmósfera auspiciosa seguía siendo agradable, pero estos paisajes ya no podían despertar el interés de Cui Hu. En su corazón, solo tenía la belleza de las espléndidas flores de durazno. Después de buscar y buscar, finalmente encontró la cabaña del año pasado, pero todo seguía igual que antes, como si ese encuentro primaveral hubiera sucedido ayer. Al acercarse al patio, se hizo el silencio. Gritó a través de la valla de bambú: "¡El joven pasa por aquí en su excursión de primavera y quiere pedir un poco de agua!". Repitió el lenguaje del año pasado, esperando que la escena se repitiera.
Después de mucho tiempo sin ver a la chica salir a abrir la puerta, llamó varias veces: "¡Jiang Niang! ¡Jiang Niang!" Excepto por algunos débiles ecos, no hubo respuesta. Al mirar más de cerca, vi una cerradura de cobre colgando silenciosamente de la puerta de la cabaña, anunciando que el dueño ya no estaba aquí. De repente, Cui Hu sintió como si un cucharón de agua fría le cayera sobre la cabeza y su corazón caliente estaba casi frío. Abrió la puerta de madera y se sentó bajo el árbol de durazno en flor en el patio. Pétalos de colores cayeron de su ropa, pero la niña aún no había regresado. Era el momento en que el sol se ponía nuevamente por el oeste. Sacó la pluma y la tinta de la celosía de la ventana y escribió un poema de Qi Jue en la puerta de su habitación con pesar. Este es el poema "Inscrito en Nanzhuang. Ciudad Capital" mencionada al principio.
Después de terminar la pregunta, todavía sentía que sus pensamientos no habían terminado. Reflexionó dos veces, pensando en cambiar la tercera oración a "¿A dónde va ahora el rostro humano?" dos "ahora" en una cuarteta de siete caracteres. La redacción no es muy apropiada, por lo que sigo confiando en la oración original. Mirando la palabra "flor de durazno" mencionada dos veces en el poema, no es demasiado repetitiva. Al contrario, resalta el tema y exagera la atmósfera.
Cui Hu visitó el sur de la ciudad y no pudo ver a Jiang Niang. Después de regresar a casa, no podía dejarlo ir. Seguía preguntando mentalmente: ¿A dónde fue la bella dama? ——¿Barrido de tumbas? ¿Visitando familiares? ¿Excursión? ¿Incluso casado? Pensó en ello una y otra vez, y la hermosa imagen de Jiang Niang a menudo permanecía en su mente. Como resultado, no podía concentrarse en la lectura e incluso tenía problemas para tragar té y arroz. Entonces, unos días después, volvió a ir al sur de la ciudad a buscarlo.
Esta vez, encontró la cabaña hábilmente. Antes de que pudiera acercarse, escuchó estallidos de viejos gritos provenientes de la cabaña en la distancia. Cui Hu se sintió nervioso y corrió apresuradamente hacia allí. , preguntó en voz alta qué pasó.
Un momento después, un anciano de pelo blanco salió temblando, con lágrimas en los ojos, miró a Cui Hu de arriba abajo y le preguntó: "¿Eres Cui Hu?" > Cui Hu se sorprendió un poco de que el anciano supiera su nombre. Asintió y dijo: "Soy Cui Hu, que nació tarde". Cuando el anciano escuchó esto, se sintió triste y lloró: "¡Mataste a mi hija! " Cui Hu se sorprendió y preguntó apresuradamente: "¡Te atreves a pedirme que te explique toda la historia!"
El anciano rompió a llorar y dijo con voz ahogada: "Mi amada hija Jiangniang tiene sólo dieciocho años. Ella sabe libros y es educada. Espera palabras. En mi tocador, desde que te vi durante el Festival Qingming el año pasado, he estado preocupado por ti día y noche. Solo dije que si estabas enamorado, yo. Definitivamente volvería a visitarte. Esperó día tras día, y no había rastro de ti cuando pasó la primavera y llegó el otoño. Pensó en ti día y noche, de repente como si estuvieras allí. Desesperado, me quedé en casa de un familiar hace unos días. Cuando regresé, vi el poema que escribiste en la puerta, lamenté haber perdido esta oportunidad y pensé que nunca más te vería en esta vida. No comí ni dije una palabra. Estoy tan preocupada que no puedo darme el lujo de enfermarme. Ya soy mayor y solo tengo a esta hija de quien depender. La razón por la que no me he casado es porque quiero encontrar una. buen yerno para que nuestro padre y nuestra hija puedan confiar en mí. Y entonces, ¿no la mataste?"
Después de escuchar este grito, Cui Hu sintió como si lo hubieran golpeado. relámpago, y quedó atónito por un momento. Cuando se conocieron por casualidad, la mujer enamorada estaba tan profundamente enamorada, ¿cómo podría Cui Hu no tener el corazón roto? Sollozó: "Pasé por tu casa el año pasado y tenía sed de beber. La señora me dio té. Regresé a visitarte hace unos días pero no te encontré. Escribí un poema y regresé con "Lamentablemente, sucedió algo como esto. ¡Si Jiang Niang muriera, ella no viviría una vida ilegítima!" Mientras hablaba, corrió hacia la habitación interior, abrazó a Jiang Niang, que acababa de morir, y gritó en la parte superior. sus pulmones: "Jiang Niang, da un paso lentamente, ¡Cui Hu viene contigo!" Tal vez fue su sinceridad lo que movió el cielo, tal vez fueron sus verdaderos sentimientos los que despertaron el corazón de Jiang Niang. En resumen, Jiang Niang se despertó lentamente en este momento. Al principio, exhaló un suspiro prolongado, luego sus ojos se abrieron levemente y luego las comisuras de sus labios se movieron levemente, como si reconociera a Cui Hu, y enterró su rostro profundamente en los brazos de Cui Hu. El anciano se sorprendió mucho cuando lo vio. Rápidamente preparó jarabe de arroz con jengibre y lo vertió lentamente en la boca de Jiang Niang. De esta manera, el apasionado Jiang Niang regresó de Huangquan Road.
Más tarde, Cui Hu fue a casa e informó de la situación a sus padres. Sus padres fueron muy considerados con sus verdaderos sentimientos, por lo que contrataron a Jiang Niang de acuerdo con la etiqueta y eligieron un día propicio para casarse con Jiang Niang. . El padre de Jiangniang también fue alojado adecuadamente por la familia Cui y pudo vivir una larga vida. Pero padre e hija siempre se han mostrado reacios a revelar sus apellidos y experiencias de vida, dejando un misterio sin solución. Tal vez el anciano alguna vez sirvió como funcionario en la corte y fue condenado por alguna razón, por lo que vivió escondido en el sur de la ciudad de Boling de incógnito. Como tenía algunos escrúpulos, Cui Hu y su familia no sabían nada al respecto.
Cui Hu estaba tan feliz que se casó con Jiang Niang, una esposa amorosa, virtuosa y hermosa. Jiang Niang era diligente en el manejo de la casa, filial con sus suegros, armoniosa con sus familiares y vecinos, agregando fragancia a sus mangas rojas por la noche y leyéndole a su esposo, Cui Hu no tenía otros pensamientos, se concentraba en su tarea. , y se volvió cada vez más diligente en sus estudios. En el duodécimo año de Zhenyuan, el emperador Dezong de la dinastía Tang, Cui Hu persiguió a sus compañeros, ganó el título de Jinshi y fue ascendido a funcionario. Su carrera oficial fue fluida y fue a Lingnan como enviado. Con la ayuda de Jiang Niang, se convirtió en un funcionario íntegro con logros políticos sobresalientes y fue profundamente amado por la gente.
Después de leer la historia, es fácil de entender. Utilice la analogía para comparar las similitudes entre el rostro humano y la flor de durazno. Es vívido, fácil de entender y la metáfora es apropiada~