¿Qué es el sistema jurídico militar?
El concepto de derecho militar es una de las cuestiones teóricas más básicas, determina una serie de cuestiones como son los objetos de ajuste, las fuentes, las características, los principios y los sistemas del derecho militar. ley También determina si la ley militar puede convertirse en una ley departamental independiente. Sólo resolviendo la independencia del objeto de investigación del derecho militar podemos resolver la independencia de esta disciplina y realizar investigaciones sobre toda la disciplina. Sin embargo, este problema más simple es el más difícil de resolver. Los académicos chinos siempre han creído que el derecho militar se refiere al derecho militar, especialmente al derecho penal en el ejército. En la actualidad, el derecho militar en el Reino Unido y los Estados Unidos se refiere principalmente al derecho militar, con exclusión de otras leyes nacionales (consulte el "Diccionario jurídico de Oxford" y otras leyes relacionadas). Cuando se estableció por primera vez la ley militar de China, se basó en este punto de vista. En 1984, Zhang Youyu propuso que la ley militar sea una ley departamental independiente, pero no discutió qué relaciones sociales ajustaba esta ley departamental y por qué podría ser independiente. Siguiendo el pensamiento de Zhang Lao, las dos primeras traducciones y monografías del derecho militar publicadas en 1987 proponían claramente el concepto de derecho militar chino.
El primer libro es "Military Law", traducido por He Xiquan y Gao Wa, y editado por A.F. Gorny de la Escuela Yuan Jian de la Unión Soviética (PLA Press, edición de 1987). Este libro está traducido basándose en la edición de 1984 de la Editorial Militar de Moscú. Este libro utilizó por primera vez el concepto de ley militar y su traducción obviamente estuvo influenciada por el juicio de Zhang Youyu. La palabra rusa () tiene un doble significado, se puede traducir como ley militar o ley militar. Sin embargo, el traductor cree que la ley militar china no es equivalente a la rusa (), y la primera representa un concepto limitado. No importa que los documentos chinos antiguos, los diccionarios de la República de China, los diccionarios chinos modernos o la terminología militar del Ejército Popular de Liberación de China solo mencionen el derecho penal militar y, como mucho, incluyan un poco de derecho administrativo militar. () tiene un significado relativamente amplio y se refiere a "una parte del derecho nacional que estipula diversas relaciones sociales en la construcción, actividades, organización, gestión y sistema de funciones de las fuerzas armadas, y las relaciones mutuas entre los órganos de mando militar, los oficiales a cargo de las tropas, y las relaciones entre los soldados, así como sus deberes, derechos y responsabilidades.... Incluye también las normas del derecho nacional, el derecho administrativo, el derecho financiero y otras leyes "Obviamente, esto ha ido mucho más allá del significado. del derecho militar en chino. Después de repetidas deliberaciones, el traductor finalmente decidió traducir esta oración a "Derecho Militar (como ley departamental) y Derecho Militar (como nombre de sujeto)". .....El derecho militar y su correspondiente disciplina aquí mencionada, el derecho militar, no se limitará al derecho penal en el ámbito militar. "(Ver el prefacio de la traducción)
La "Ley militar china" publicada por Zhang et al. en 1988 también adoptó el mismo concepto de ley militar. Creían que "la ley militar es el ajuste de la diversos aspectos del país y el ejército en actividades militares. La suma de las normas jurídicas de tales relaciones". Estas relaciones se refieren a "las relaciones sociales entre el Estado y el ejército en actividades tales como la construcción, preparación e implementación de fuerzas armadas. de la lucha armada y la investigación científica militar".
Los dos libros anteriores Tan pronto como se publicaron, el concepto de derecho militar se estableció básicamente y el alcance del ajuste del derecho militar se amplió más allá de lo militar para Incluye leyes nacionales e internacionales relevantes. Desde entonces, la mayoría de las monografías y artículos sobre derecho militar de mi país han adoptado este concepto. Las expresiones son similares y las diferencias se reflejan principalmente en la amplitud del alcance del ajuste. Zhang propuso en un artículo que el derecho militar tiene dos significados: amplio y restringido, que regulan la construcción de la defensa nacional y la construcción de las fuerzas armadas y las relaciones sociales en las actividades, incluidas las relaciones dentro del ejército y las relaciones fuera del ejército que involucran intereses militares nacionales. el sentido estricto sólo se refiere al derecho militar, ya sea la "Introducción al derecho militar" de 1990 o el "Tutorial sobre el derecho militar" de 1992. Se cree que "el derecho militar es la suma de normas jurídicas utilizadas para ajustar diversas relaciones sociales en el mundo". campo militar" y explica con más detalle las llamadas diversas relaciones sociales en el campo militar, incluida la construcción de la defensa nacional, la construcción del ejército, las relaciones internas dentro del ejército y otras relaciones sociales. La opinión académica más amplia puede estar representada por el "campo militar chino". Encyclopedia", cuya "Guía de derecho militar" también incluyó el derecho de la guerra en el derecho internacional en el alcance del derecho militar. La Ley militar posterior de 1994 creía que el derecho militar está "en la defensa nacional y la construcción militar". , intercambios militares internacionales, guerra y otros campos, la suma de normas jurídicas utilizadas para ajustar diversas relaciones militares y sociales", ampliando al límite el alcance de la adaptación del derecho militar.
En resumen, la "gran ley militar" se ha convertido en la visión predominante en los círculos legales militares de China.
2. Rasgos básicos del derecho militar
El rasgo básico del derecho militar es la concreción del concepto de derecho militar, que es el signo básico que distingue al derecho militar de otras leyes departamentales. . Hay diferentes puntos de vista sobre lo que incluyen estas características. El curso de derecho militar cree que las características del derecho militar son el carácter esencial de clase, la particularidad de los objetos del ajuste, el amplio alcance del ajuste, la alta coerción y autoridad, la apertura y un cierto grado de confidencialidad. La Ley Militar promulgada en 1994 considera que, además de las características anteriores, también hay amplitud de contenido, unidad de sistema y especificidad de propósito. El Estudio sobre la construcción del sistema jurídico militar de 1996 considera que la unicidad del derecho militar incluye la naturaleza militar de los objetos de ajuste, la amplitud de los medios de ajuste, la diversidad de niveles y categorías, la relatividad de la divulgación de contenidos, la unicidad de títulos jurídicos, y la prioridad de la eficacia normativa. Las opiniones anteriores reflejan básicamente las características del derecho militar que se diferencian de otras leyes departamentales en términos de objetos de ajuste, alcance del ajuste, métodos de ajuste, formas legales, etc., y forman la base del derecho militar como ley departamental independiente.
3. Principios del derecho militar
Los círculos jurídicos militares chinos no se oponen a que el derecho militar tenga sus propios principios básicos, pero tienen diferentes puntos de vista sobre lo que incluyen estos principios. Los académicos generalmente creen que debería haber tres principios: salvaguardar los intereses militares nacionales, un alto grado de centralización y unidad, y una ley militar estricta (Tumen de Ley Militar de Tumen). Además, algunos estudiosos creen que también debería incluir la coherencia de los derechos y obligaciones, y la coordinación del derecho militar y el derecho nacional (el derecho militar como Xia Yong). Algunos estudiosos creen que también debería incluir el principio del liderazgo absoluto del partido sobre el ejército, el principio de garantizar un alto grado de centralización y unidad del ejército y el principio de dar prioridad a la ley militar (Ley Social-Militar de Chen). En cuanto a los principios del derecho militar, no existe mucha controversia en la comunidad jurídica militar.
4. Sistema jurídico militar
En cuanto a la composición del sistema jurídico militar, existen principalmente las siguientes opiniones: uno, representado por la Ley Militar de 1990, cree que el sistema puede basarse en las facultades de los legisladores. Está compuesto por cuatro niveles verticales: ley militar básica, ley militar, reglamento militar y reglamento militar. El segundo está representado por el Curso de Derecho Militar de 1992, el Curso de Derecho Militar de 1994 y la "Enciclopedia Militar China" publicada posteriormente. Aunque las expresiones específicas varían, la mayoría cree que el sistema legal militar de mi país incluye las normas legales existentes de varias ramas: Ley de Defensa Nacional, Ley del Servicio Militar, Ley de Movilización de la Defensa Nacional, Ley de Educación para la Defensa Nacional, Ley Penal Militar y Ley de Procedimiento Militar. El tercer punto de vista combina los dos puntos de vista anteriores y cree que el derecho militar se puede dividir verticalmente en cinco niveles e incluye varias categorías horizontalmente. Esta visión está representada por la "Investigación sobre la construcción del sistema jurídico militar" publicada en 1996. Podemos ver claramente que no hay mucha diferencia en las opiniones académicas respecto al sistema legal militar, pero a medida que pasa el tiempo la gente lo ha dividido cada vez con más cuidado.