Siempre dicen, ¿qué significa realmente zei?

Significa algo así como quedarse sin palabras, un mantra del presentador de un juego, que luego fue aprendido por los fans y se hizo popular.

无语 es una palabra china cuyo pinyin es wú yǔ. Se refiere a no tener palabras, nada que decir, nada que decir y ningún idioma común.

El segundo dedo se refiere al silencio, y el tercer dedo en el lenguaje de Internet significa que no entiendes o no tienes idea de algo, o ya no quieres preocuparte más por eso, también lo eres. me da pereza hablar de ello, o lo expresas por extrema admiración. Siento que no tengo nada que decir. A veces no sé qué decir, así que solo envío esta respuesta. Generalmente se expresa con “…”. De "Cherish Flowers" de Ren Fan de la dinastía Tang: "Speechless se despidió de las flores y miró atentamente el rojo de las ramas".

Speechless como término de Internet:

Sin palabras: se hizo popular en Internet, tiene un significado similar a vergüenza. El significado original es no tener nada que decir, pero en Internet se extiende a un sentimiento de estar indefenso ante alguien cuando ves a alguien o algo que no ves. No entiendo ni tengo ideas que decir. O significa que ya no quieres preocuparte por eso, eres demasiado vago para decir algo o sientes que no tienes nada que decir debido a tu extrema admiración. A veces no sabes qué decir, así que simplemente. publique esto en respuesta. Generalmente expresado con "...".

A veces me expreso “sin palabras” ante preguntas que no tienen nada que decir.