¿Qué es lo correcto?

"Un hombre talentoso y una mujer hermosa" es un modismo chino que proviene del libro "Gui" escrito por Zhang en la dinastía Song: "¿Quién es una chica de pueblo? ¿Cómo puede ser una hierba común y corriente? Encuentra la puerta correcta y dale una vista maravillosa."

Explicación: En la antigua sociedad, significaba que hombres y mujeres tenían el mismo estatus social y económico, y eran muy aptos para el matrimonio.

Uso: combinación; usado como predicado, objeto y atributo; usado para elegir cónyuge[1]

Información básica

Nombre chino

(refiriéndose al matrimonio) de nivel socioeconómico equivalente

Nombre extranjero

Coincidencia perfecta

Ortografía

Una combinación perfecta

Fuente

¿Dinastía Song? Volumen 2 de "Gui Er Ji" de Zhang: "¿Qué clase de monje de pueblo es el que cultiva hierba?" Encuentra a la persona adecuada y bríndale una perspectiva maravillosa. "

Traducción libre

En la antigua sociedad, significaba que hombres y mujeres tenían el mismo estatus social y económico, y eran muy aptos para el matrimonio.

Oraciones de ejemplo

Creo que sus dos familias lo olvidarán, solo dígalo; ¿quién sabe que él está aquí ahora? (Qing? "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin (Capítulo 72)

Uso

Elogio, predicado

Estructura

Combinado

Significado de una palabra

Dos familias tienen igual estatus y son muy adecuados para el matrimonio.

p>

Transcripción

ㄇㄣˊ ㄉㄤˋ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

Embalaje

Explicación

Una pareja perfecta, hay buenas formas de ganar dinero, ya sea llevándose bien o casándose. Se refiere al estatus social, el estatus económico y la ocupación tanto de hombres como de mujeres. o sus familias, de lo contrario, la pareja estará en desacuerdo y los niños sufrirán, lo que tendrá un gran impacto. Es razonable decir que el estilo de vida y la cultura familiar se transmiten o evolucionan de generación en generación. y no cambiará fácilmente incluso si el entorno circundante cambia.

En términos generales, la visión del matrimonio está en consonancia con el entorno social real. En algunas circunstancias especiales, el concepto secular correcto lo hará. Separe el verdadero destino para siempre.

"El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu en la dinastía Yuan "El segundo volumen tiene el primer pliegue:" Aunque es inapropiado, es mejor que atrapar a un ladrón. ." Volumen 11 de "La sorpresa del segundo momento" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Man Sheng y la familia Zhu parecen ser inseparables. Me respetas y me amas". Ejemplo

Creo que sus dos familias lo olvidarán, y será natural decirlo; ¿quién sabe que él está aquí ahora? Es inútil del "Sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin. Dinastía. 》Capítulo 72.

Uso

como predicado, objeto y atributo; usado para elegir cónyuge

La colocación apropiada [modismo chino].

La colocación apropiada [modismo chino]

Como parte integral de la puerta de entrada en los antiguos edificios residenciales, este tipo de decoración arquitectónica utilizada en las casas urbanas permanece hoy en día.

p>

El llamado letrero es un tronco cuadrado o tronco incrustado en el dintel, comúnmente conocido como par de puertas. Si es de piedra indica que el material también es piedra, y está pintado con pintura al óleo o. imágenes según el grado. O escriba bendiciones como buena suerte y longevidad. Todos estos son indicadores de estatus. El conocido término "mirar el dintel" es en realidad una expresión intuitiva del anhelo de poder y riqueza de las personas.