Modismos de cuatro caracteres del primer día del mes lunar de Buda
1. Una serpiente en la boca: aunque la metáfora suena agradable, es extremadamente cruel en el corazón.
2. Buda está hecho de oro: las personas están hechas de ropa. Significa que Buda está decorado con oro y la gente está decorada con ropa. Es una metáfora de los defectos internos de las personas, de los que depende la apariencia.
3. La cabeza de Buda está llena de suciedad: una metáfora para añadir cosas malas a las buenas y contaminar las buenas.
4. Si la cabeza de Buda está manchada de estiércol: sujétala: déjala ir. Originalmente se refería a la caridad budista, y no me importa si se pone excremento en la cabeza. Esto último es más como poner cosas malas sobre cosas buenas y contaminar las cosas buenas.
5. Los ojos de Buda se miran: una metáfora de la bondad y la no malicia.
6. El Buda mide un pie de altura: Originalmente un budista advertía a los practicantes que tuvieran cuidado con las tentaciones externas. Buda se refiere al budismo; la magia es magia. Posteriormente se utilizó para describir el crecimiento del poder de un partido (en su mayoría justo), y.
7. El Buda está vestido de oro: significa que el brillo del Buda depende de la pintura dorada, y la belleza de las personas depende de la ropa. Es una metáfora de los defectos internos de las personas, de los que depende la apariencia.
8. La cabeza de Buda es estiércol: caca en la cabeza de Buda. Significa que algo hermoso ha sido profanado y profanado.
9. El corazón de Buda y Shekou: Aunque la metáfora suena bonita, el corazón es extremadamente cruel.
10. Zen budista: se refiere a la práctica resuelta de los budistas y su mentalidad tranquila y pacífica.