¿Cuál es el modismo para tropezar?

El caballo volteado, un modismo chino cuyo pinyin es m m: f ā n ré n y m: ng, que significa que el caballo fue golpeado boca abajo. Descrito como golpeado brutalmente. También una metáfora del caos. De "Un sueño de mansiones rojas".

El origen de este modismo está relacionado con el antiguo ejército de caballería. Cuando la caballería es golpeada con fuerza por el enemigo, tanto el hombre como el caballo pueden caer, lo que ilustra vívidamente lo mala que es la situación. Más tarde, el modismo se utilizó para describir cualquier golpe o accidente similar.

Si una persona sufre una pérdida financiera importante en su negocio, su negocio puede colapsar en un instante y verse en problemas o incluso en quiebra. Se puede decir que esta persona quedó arruinada y sufrió un duro golpe. Si un atleta se lesiona y cae durante el juego, es posible que no pueda continuar el juego, lo que también puede describirse como malestar.

Este modismo se utiliza a menudo para expresar un golpe repentino o una desgracia a una persona o una cosa. Su objetivo es describir vívidamente la situación, que es muy difícil y muy mala. Al mismo tiempo, también puede recordarnos que debemos tener la capacidad de manejar emergencias en todo lo que hacemos y no inquietar a nuestra propia gente.

Por ejemplo, acostado boca abajo:

1. Tan pronto como terminó de hablar, su patada salió volando y pateó a Zhan Chao en el estómago. Esta patada pareció surgir de la nada, pero fue poderosa. Zhan Chao fue tomado por sorpresa y pateado. Las otras seis personas gritaron y maldijeron, golpeando y pateando para bloquearlo.

2. Los dos bandos están en guerra y hay ejércitos de oscuridad por todas partes. Los dos lados chocaron como un mar tormentoso. Varios grupos chocan entre sí en el suelo. Dondequiera que iba, fluían ríos de sangre, la gente entraba en pánico, la magia rugía y las espadas brillaban.

3. En este julio convulso, mi juventud floreció en lo más profundo de mi memoria. La frustración es sólo una ráfaga de viento. Cuando llega la acción, hace olas, pero cuando pasa el viento, desaparece sin dejar rastro. Las flores huelen fragantes a miles de kilómetros gracias a la brisa, y la vida es colorida gracias a los sueños. Gracias a tu confianza, tengo hambre y trabajo más duro.

4. Alguien en el salón de baile vio a alguien siendo apuñalado y salpicado de sangre en el suelo, e inmediatamente gritó. Por un momento, el salón de baile se convirtió en un caos, con gente yendo y viniendo, huyendo afuera, chocando entre sí y la gente cayendo de espaldas.