¿Qué tipo de pensamientos y sentimientos expresa el poema de Tsangyang Gyatso “Si no soy un Tathagata, no seas un Aqing”?
Odio que las flores de durazno caigan fácilmente, y las flores que caen son más cariñosas que tú.
Cuando te calmes, te detengas y repares tus conceptos, podrás pensar en tu amante que ahora está aguantando.
¿Qué tan difícil sería llegar a ser un Buda si aprendemos el Tao desde esta mente?
Estamos unidos, aunque esta vida es corta y prolongada.
El día que conocí la reencarnación de Qing, Yushu todavía era un niño.
No me importa la impermanencia de la vida y la muerte, y reencarno una por una.
Soy extremadamente inteligente y lleno de sabiduría. Lamento estar siempre en un momento. pérdida aquí.
El caballo salvaje de la montaña es difícil de domar y la trampa mecánica también puede controlarlo.
Lamenté que el poder mágico esté vacío y no pueda someter a la persona que está al lado de mi almohada.
Quiero estar contigo junto a la ventana verde, y lamento los errores de esta vida.
Quiero ir a la selva con un cuenco y sentir pena por la bella mujer.
Siéntate en silencio, observa el Dharma, abre los ojos y reza para que las Tres Joyas bajen.
¿Has visto a los santos en el paisaje? Ven sin amante.
Ve a la montaña a adorar a la monja taoísta y pide al gurú que te explique el motivo.
Si se extrañan sin restricciones, su espíritu se embotará.
Me preocupaba que mi pasión dañara a Brahma, pero después de que entré a la montaña, tuve miedo de abandonar toda la ciudad.
El mundo tiene paz y puede estar a la altura del Tathagata.
Datos ampliados:
Los poemas de Tsangyang Gyatso expresan amor y odio, dolor y alegría, acción y pensamiento, percepción e iluminación en su corta y legendaria vida. Hasta cierto punto, refleja. su deseo de buscar una vida mejor y libre, y el tema es positivo y profundo.
Se dice que antes de que Tsangyang Gyatso fuera elegido Dalai Lama, había un hombre hermoso e inteligente en su ciudad natal. Están juntos todo el día, trabajando y pastando, son novios desde la infancia y se aman profundamente.
Después de que Tsangyang Gyatso entró en el Palacio Potala, estaba cansado de la vida monótona y rígida del líder de la Secta Amarilla en el palacio. Siempre extrañó las coloridas costumbres populares y las hermosas amantes.
A menudo sale de forma anónima por la noche para encontrarse con su amante y seguir una vida amorosa romántica. Un día, nevó intensamente. Cuando se levantó temprano en la mañana, Tiebang Lama encontró las huellas de alguien que salía a la nieve, así que siguió las huellas y finalmente entró en la habitación de Cangyang Gyatso.
Más tarde, Tiebang Lama castigó severamente al lama personal de Tsangyang Gyatso, envió gente a ejecutar a su amante (algunos dicen que simplemente exilió a su amante de Lhasa a un lugar lejano) y tomó medidas severas para que Tsangyang Gyatso cerrara. Hay muchas leyendas románticas similares, pero todas terminaron en tragedia.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: esté a la altura del Tathagata, esté a la altura de su dinastía Qing