Las personas siempre tienen defectos, pero mientras sigan corrigiendo, siempre progresarán.
Publicado en: "Zuo Zhuan·Gongxuan Año 2": "Nadie ha cometido un error, pero puede corregirlo, pero no es bueno."
Traducción vernácula: La gente común y corriente no es sabia. ¿Quién puede evitar cometer errores? No hay nada mejor que poder corregir un error.
2. "Los Mandamientos del Santo Hijo" de Song Shaoyong
El bien y el mal no existen, sólo los villanos y los caballeros pueden distinguirlos.
Cambiar la imagen no dañará al caballero, pero eventualmente lo convertirá en un villano.
La buena medicina es buena para las enfermedades, y la inocencia de Bai Gui es la única forma de convertirse en un tesoro.
Si quieres fabricar armas, debes dedicarte a ellas. La culpa no es la novedad.
Traducción vernácula:
No hay otro secreto sobre el bien y el mal, pero no existe en palabras ni en hechos.
Hay una diferencia en este asunto si eres un villano o un caballero.
Es de caballero corregir el plan equivocado sin dañar a los demás.
Si estás perdido y no cambias, al final solo serás un villano.
La buena medicina tiene un sabor amargo pero es beneficiosa para la enfermedad.
Un cuerpo tan puro como el jade sólo puede considerarse un tesoro si no está empañado.
Si quieres convertirte en un talento excepcional, debes dedicarte al tallado.
Si cometes un error, ¿por qué no te corriges?
Datos ampliados:
Las alusiones sobre las personas siempre tienen defectos, pero mientras se corrijan constantemente siempre se logrará progreso:
1. sus errores
Una vez, Confucio y sus discípulos Lu Zi, Zigong y Yan Yuan fueron a Haizhou a jugar. Mientras subía la montaña, Confucio sintió calor y sed. Le pidió a Yan Yuan que bajara de la montaña y bebiera agua de mar. Yan Yuan tomó el utensilio y estaba a punto de bajar de la montaña cuando de repente escuchó a alguien reírse detrás de él. Todos pensaron que era extraño. Mirando hacia atrás, vi que era hijo de un pescador, así que le pregunté por qué se reía.
El niño dijo: "El agua del mar es salada y astringente, así que no puedes beberla". Después de decir eso, le entregó el tubo de bambú lleno de agua dulce a Confucio. Después de la lluvia, Confucio no pudo evitar recitar dos versos de poesía: "El viento sopla miles de olas en el mar y la lluvia golpea la playa".
Los tres discípulos de Confucio elogiaron el poema de Confucio al unísono. pero el niño se opuso. Le dijo a Confucio: "¿Alguna vez has contado miles de olas y hoyos?" Confucio estuvo de acuerdo de manera convincente con la refutación del niño. Confucio era un santo mundialmente famoso en ese momento, pero frente a un niño, se dio cuenta de sus defectos y errores y se atrevió a admitirlos.
2.Yanzi ha cambiado.
Cuando Yanzi llegó a Jin, vio a un hombre harapiento descansando al borde del camino. Yanzi sintió que parecía muy talentoso, por lo que envió a alguien a preguntar: "¿Qué hace el Sr. Wang?" La otra persona respondió: "Soy el padre de Shi Yue". Cuando Yanzi se enteró de que era el padre de Shi Yue, le preguntó. : "¿Cómo terminaste en esta situación?"
El padre Shi Yue dijo: "Trabajo como sirviente para otros en Zhongmou". Yanzi preguntó: "¿Por qué quieres ser un sirviente?" El padre Shi Yue dijo: "¡Esto es sólo para superar las dificultades!", Preguntó Yanzi nuevamente: "¿Cuántos años has sido sirviente?" El padre Shi Yue dijo: "¡Unos tres años!" ¿redimido?"
El padre Shi Yue dijo: "Sí". Yanzi inmediatamente desató un buen caballo, redimió al padre de Yue y lo llevó con Qi.
Cuando Yan Zi llegó a casa, se fue sin siquiera saludar al padre de Yue Shi. El padre Shi Yue estaba muy enojado y pidió cortar el contacto con Yan Zi. Yanzi envió a alguien para decirle: "No tengo ningún contacto con mi marido. Me compadecí de ti cuando eras esclava, así que te redimí. Deberías estar contento. ¿Por qué tu marido es tan cruel?"
El padre Shi Yue dijo: "Hay un dicho que dice que el mayor dolor para un caballero es no poder encontrar un confidente. He sido esclavo durante tres años y nadie puede entenderme. Cuando me redimiste, pensé que Había conocido a un confidente. Subiste al autobús y no te saludé.
Ahora que estás de vuelta en Qi, ¿cuál es la diferencia entre tú y contratarme como sirviente? p> Después de escuchar lo que dijo mi suegro, inmediatamente fui a verlo y le dije: "¡Acabo de ver tu apariencia hace dos días y solo conozco tu talento hoy! Hay un dicho que dice que un caballero no será grosero por un pequeño malentendido. ¡Por favor dame la oportunidad de cambiar! Por lo tanto, Yan Zi inmediatamente le organizó un banquete y lo consideró un amigo distinguido. El padre Shi Yue dijo: "Me da vergüenza hacer esto". ”
Enciclopedia Baidu - "Los mandamientos del Hijo de Dios"
Enciclopedia Baidu - Nadie es santo y nadie puede hacer nada malo.