Un poema sobre cien años de vida.

"Tenga confianza en que su vida de trescientos (dos) años será como chocar contra el agua a lo largo de tres mil millas", proviene del poema del Presidente Mao.

1. Texto original

Después de vivir con confianza durante 200 años,

habrá un golpe de ariete de tres mil millas.

2. Traducción:

Estoy seguro de que mi vida puede durar 200 años.

Por supuesto, golpear el agua con las manos son cinco mil kilómetros.

Tercero, aprecia:

En la primera frase, el poeta dijo "Estoy seguro de que viviré hasta los 200 años". Si bien esto es un poco exagerado, es modesto. Si decimos 400 años u 800 años, sería demasiado e inapropiado. Todavía es posible que una persona viva 200 años según ciertas leyes especiales de la naturaleza. Los antiguos dijeron una vez: "Si tienes menos de cien años, siempre estarás preocupado por el mundo". En aquella época, cuando el presidente Mao era joven, gozaba de buena salud y le encantaba hacer ejercicio. Al expresar sus heroicas ambiciones, naturalmente cantó esos versos, y la canción "Doscientos años" también se usó de manera grandiosa y constante.