¿Cuál es la explicación de la expresión "No sé dónde está la cara de la persona"?
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste, y las montañas distantes están justo enfrente del gancho de la cortina. Se desconoce el rostro humano, pero las olas verdes todavía fluyen hacia el este. Explicación: Estaba apoyado contra la torre oeste solo bajo el sol poniente, mirando a lo lejos. Las montañas a lo lejos están justo enfrente del gancho de la cortina de la ventana. ¿Quién sabe dónde está ahora la persona del pasado? Sólo las olas azules y el agua verde todavía fluyen hacia el este.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste, y las montañas distantes están justo enfrente del gancho de la cortina. Se desconoce el rostro humano, pero las olas verdes todavía fluyen hacia el este. Explicación: Estaba apoyado contra la torre oeste solo bajo el sol poniente, mirando a lo lejos. Las montañas a lo lejos están justo enfrente del gancho de la cortina de la ventana. ¿Quién sabe dónde está ahora la persona del pasado? Sólo las olas azules y el agua verde todavía fluyen hacia el este. Título del poema: "Qingpingle·Pequeños personajes sobre papel rojo". Nombre real: Yan Shu. Apodo: Yan Yuanxian. Tamaño de fuente: Tongshu. Época: Dinastía Song. Grupo étnico: Han. Lugar de nacimiento: Linchuan, Fuzhou (ahora ciudad de Wengang, condado de Jinxian, provincia de Jiangxi). Fecha de nacimiento: 991 d.C. Hora de muerte: 27 de febrero de 1055 d.C. Obras principales: "Medicina", "La mariposa ama las flores", "Arena de Huanxi", "Arena de Huanxi", "Magnolia", etc. Principales logros: Un famoso primer ministro de la dinastía Song del Norte y un famoso poeta de la escuela Wanyue. Junto con Ziyan Jidao, fue llamado "Er Yan".
Le proporcionamos una introducción detallada a "Dónde está la cara" desde los siguientes aspectos:
1 Haga clic aquí para ver el texto completo de los detalles de "Qingpingle·Red Notes". de "Qing Ping Le·Personajes pequeños en notas rojas"
Los pequeños caracteres en notas rojas cuentan la historia de negocios fluidos.
Los gansos cisne están en las nubes y los peces en el agua. Es difícil transmitir esta sensación de melancolía.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste, y las montañas distantes están justo enfrente del gancho de la cortina.
Se desconoce el rostro humano, pero la ola verde sigue fluyendo hacia el este.
2. Otros poemas de Yan Shu
"Broken Array", "Huanxi Sand", "Mariposas enamoradas de las flores", "Medicina", "Huanxi Sand". 3. Notas
Papel rojo: papel de seda impreso con líneas rojas. Se refiere principalmente a cartas de amor.
Ping Shang: significa admirarse y amarse durante toda la vida.
Los gansos cisne están en las nubes y los peces en el agua: en las leyendas antiguas, los gansos cisne y las carpas pueden entregar cartas.
Melancolía: frustrado, triste.
Pone el sol: el sol se pone por el oeste por la tarde.
Inclinarse solo: apoyarse solo.
Exactamente correcto: exactamente correcto.
4. Agradecimiento
Este poema es un pequeño poema que se preocupa por las personas lejanas. El poema encarna emociones en el paisaje, utilizando paisajes luminosos para describir un dolor profundo, diciendo que las montañas verdes siempre están ahí y el agua verde siempre fluye, pero la persona que amo no tiene adónde ir, aunque hay gansos en el cielo y; peces en el agua, no pueden estar por sí mismos pasando cartas, tan melancólicos.
La primera película es lírica, comenzando con la frase "Los pequeños personajes en el papel rojo cuentan todos los asuntos ordinarios" puede parecer sencilla, pero en realidad contiene innumerables aventuras amorosas e infinitas emociones. El papel rojo es una especie de papel rojo pequeño y exquisito que se puede utilizar para escribir poemas y cartas. El protagonista del poema utilizó este tipo de papel para escribir pequeños personajes densos, expresando su amor mutuo de toda la vida. Obviamente, la otra parte no es un amigo común y corriente, sino un amigo íntimo que se ama de todo corazón. Tres o cuatro frases expresan la frustración de no poder entregar la carta una vez escrita. El autor utiliza el concepto de "gansos cisne en las nubes y peces en el agua" para mostrar que no se les puede obligar a entregar cartas y recibos, por lo que "es difícil expresar este sentimiento de melancolía". El código de la fortuna es nuevo y añade mucho encanto en comparación con frases como "Es difícil romper algo bueno".
La siguiente película pasa de la letra a la descripción de la escena. El período "sol poniente" indica la hora, el lugar y las actividades de las personas. El sol rojo está hacia el oeste, y la luz inclinada brilla sobre la figura solitaria que mira. Desde lo alto del edificio, la escena ya es muy desolada, y lejos Los picos de las montañas aquí bloquean la vista de la persona triste y cortan las noticias de la persona, haciéndola aún más melancólica y difícil de deshacerse. . La frase "Las montañas lejanas están justo enfrente de los ganchos de la cortina", desde un punto de vista simbólico, también significa que dos emociones son opuestas pero separadas entre sí por una distancia. Apoyarse contra el edificio y mirar a lo lejos originalmente estaba destinado a expresar tristeza, pero ahora ha agregado una capa de melancolía, a juzgar por la técnica lírica, ha agregado otra capa de giro.
Las dos últimas frases "El rostro humano no se ve por ninguna parte y las olas verdes todavía fluyen hacia el este". Le da a la gente una sensación de más que suficiente. Es posible que el agua verde alguna vez haya reflejado el rostro humano parecido a una flor. Ahora, el agua que fluye todavía está en los ojos, pero el rostro humano no se ve por ninguna parte. Sólo el sentimiento de mal de amor sigue al agua que fluye y se dirige hacia el este.
Este poema utiliza el sol poniente, montañas lejanas, rostros humanos, agua verde, papel rojo, ganchos para cortinas y otros objetos para crear una concepción artística llena de separación y tristeza, y expresa las ondas emocionales contenidas en el el corazón del poeta de una manera elegante y conmovedora. Todo el poema es ligero y afectuoso, elegante y tranquilo, lo que refleja plenamente el estilo artístico único del poeta.
5. Antecedentes
Se desconoce el año concreto de creación de esta palabra. El autor creó esta palabra porque era difícil saber de su amigo cercano después de su separación, lo que le llevó a pensar en la separación.
6. Traducción
Los pequeños caracteres en el papel rojo dicen que todo es justo.
Los gansos están en las nubes y los peces en el agua. Es difícil transmitir este sentimiento de melancolía.
El papel de seda con líneas rojas está lleno de pequeñas palabras que expresan mi admiración y amor mutuo de toda la vida. Los gansos vuelan alto en las nubes y los peces nadan en el agua, lo que me dificulta transmitir mis sentimientos de melancolía.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste, y las montañas distantes están justo enfrente del gancho de la cortina. Se desconoce el rostro humano, pero las olas verdes todavía fluyen hacia el este.
Bajo el sol poniente, me apoyé solo en la torre oeste y miré a lo lejos. Las montañas a lo lejos están justo enfrente del gancho de la cortina de la ventana. ¿Quién sabe dónde está ahora la persona del pasado? Sólo las olas azules y el agua verde todavía fluyen hacia el este.
Poemas de la misma dinastía
"General Cao", "Ir a Qutang", "Pabellón Tengwang", "El hijo es Nei, el hombre enojado abandonó a su esposa, los pobres y el pobre, el yunque", los poemas de Tang Meishan también se tocan como notas ", "Inscrito en Ai Xi", "Esperando a Gongyuan el valor de la cosecha de arroz", "Despedida de invitados a Linggu", "Suspiro", " Inscrito en el amor de Chen Chaoyu por Zhuxuan", "Recompensando a Chunhu Shi Lu Yonghui", "Cuatro imágenes de Hao".
Haga clic aquí para ver información más detallada sobre Qingpingle·Red Notes