¡Sólo más de 10.000 palabras! El informe de labor gubernamental es el más breve en más de 40 años

Hoy (22 de mayo) a las 9 a. m., se inauguró la tercera sesión del 13º Congreso Nacional del Pueblo, el primer ministro Li Keqiang entregó un informe sobre la labor del gobierno.

Afectado por la epidemia, el informe de trabajo del gobierno de este año se pospuso para el público durante más de dos meses. Se puede llamar un "informe especial en circunstancias especiales".

En términos de extensión, el informe de este año tiene sólo más de 10.500 palabras, el más corto desde la reforma y apertura.

Desde la perspectiva del tiempo de redacción, el tiempo de redacción de este informe también es bastante largo: se inició a finales del año pasado y se completó en vísperas de las dos sesiones de este año, que tardaron casi la mitad. un año.

A juzgar por el contenido del informe, el informe ha reducido significativamente el contenido convencional, abarca el último año y medio y encarna el pragmatismo y el trabajo duro en la mayor medida en los arreglos de trabajo de este año.

Con sólo más de 10.000 palabras, la extensión se reduce a casi la mitad

Este es el séptimo año que el primer ministro Li Keqiang del Consejo de Estado entrega un informe sobre la labor del gobierno.

Los periodistas de Nandu descubrieron que el informe sobre la labor del gobierno de este año tiene sólo más de 10.500 palabras y su extensión se ha reducido a casi la mitad. En los últimos seis años, el número de palabras en los informes sobre la labor gubernamental entregados por el primer ministro Li Keqiang fue de aproximadamente 17.000 palabras, 18.000 palabras, 20.000 palabras, 19.000 palabras, 20.000 palabras y 20.000 palabras, respectivamente.

Mirando hacia el futuro, este es también el informe más breve de los últimos 40 años. Desde la fundación de la Nueva China, el informe sobre la labor gubernamental más breve se publicó el 13 de enero de 1975, cuando el primer ministro Zhou Enlai enfermó y entregó un informe sobre la labor gubernamental en la primera sesión del Cuarto Congreso Nacional del Pueblo. Este informe fue redactado bajo el liderazgo de Deng Xiaoping. Para que el Primer Ministro pudiera levantarse y leerlo en media hora, el texto completo se comprimió en más de 5.000 palabras.

Sin embargo, los periodistas de Nandu también observaron que el "ritmo rápido" y la "simplificación y compresión" también son una característica de las dos sesiones de este año en todo el país.

Por ejemplo, en cuanto al calendario de las dos sesiones, el período de la sesión se ha simplificado y comprimido a 7 días, y también se han reducido actividades como la apertura del grupo de comunicados de prensa durante la sesión de ayer; Informe de trabajo del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, el texto completo tiene sólo más de 6.500 palabras, un tercio más simplificado que en años anteriores.

Al revisar el trabajo del último año y medio, el plan de trabajo para la segunda mitad del año tiene plenamente en cuenta los factores epidémicos.

En términos generales, el informe anual de trabajo del gobierno Primero revisa la situación laboral del año anterior, centrándose no solo en los logros sino también en los desafíos, y luego introduce los requisitos generales para el desarrollo económico y social en el nuevo año, las tareas laborales del gobierno, los acuerdos políticos, etc.

Afectados por la epidemia, las dos sesiones de este año se han pospuesto más de dos meses y ya estamos a mediados de año. Los periodistas de Nandu notaron que, en consecuencia, en el informe de trabajo del gobierno, el Primer Ministro no solo revisó la situación laboral a lo largo de 2019, sino que también habló de la situación laboral en el primer semestre de 2020, lo que equivale a informar un año y medio de trabajo. inmediatamente.

Vale la pena mencionar que al revisar el trabajo de prevención y control de epidemias en el primer semestre de este año en el informe, el Primer Ministro dijo: “Para un país en desarrollo como nosotros, con una población de 1.400 millones, podemos lograr la prevención y el control de la epidemia en un período de tiempo relativamente corto. No es fácil controlar eficazmente la epidemia dentro del país y garantizar los medios de vida básicos de la gente”.

Al mismo tiempo, cuando. Al presentar el plan de trabajo para la segunda mitad del año, también se consideró plenamente el impacto de los factores epidémicos en el próximo trabajo. Por ejemplo, bajo la premisa de normalizar la prevención y el control de epidemias, debemos adherirnos al tono general de buscar progreso. manteniendo la estabilidad, adherirse a nuevos conceptos de desarrollo, adherirse a la reforma estructural del lado de la oferta como línea principal, adherirse a la reforma y la apertura como fuerza impulsora para promover el desarrollo de alta calidad y construir decididamente los tres principales En la dura batalla , intensificaremos el trabajo de las "seis estabilidades" para garantizar el empleo de los residentes, los medios de vida básicos, las entidades de mercado, la seguridad alimentaria y energética, la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro y las operaciones de base. Implementaremos resueltamente la estrategia de expandir la demanda interna y salvaguardar el desarrollo económico y el desarrollo social, estabilizar la situación general, asegurar la finalización de la batalla decisiva contra la pobreza y construir una sociedad moderadamente acomodada de manera integral.

Se puede ver que después de que nuestro país logró la victoria inicial en la lucha contra la epidemia, ha considerado el trabajo del gobierno en materia de prevención y control de la epidemia como una nueva normalidad.

Refleja en la mayor medida pragmatismo y trabajo duro

Aunque el informe es breve, su contenido no ha sido "reducido".

Los reporteros de Nandu observaron que cada palabra en este "breve" informe sobre la labor del gobierno es práctica y práctica, y encarna el pragmatismo y el trabajo duro en la mayor medida.

Los principales recortes del informe son principalmente de contenido rutinario, pero cuando se trata de organizar el trabajo de este año y responder a las preocupaciones sociales y populares, cada frase tiene un "contenido de oro".

Por ejemplo, el informe de este año se centra en las "seis garantías": garantizar el empleo de los residentes, garantizar los medios de vida básicos de las personas, proteger las entidades del mercado, garantizar la seguridad alimentaria y energética, garantizar la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro, y garantizar las operaciones de base.

Por ejemplo, el informe propone: continuar implementando sistemas como la reducción de la tasa del impuesto al valor agregado y las primas del seguro de pensiones corporativo, con una reducción adicional de impuestos y tarifas de aproximadamente 500 mil millones de yuanes; la reducción de los precios de la electricidad industrial y comercial en un 5% se extenderá hasta finales de este año. Se ha reducido en un 15% la tarifa promedio de líneas privadas y líneas privadas; la política de aplazamiento del pago de capital e intereses para préstamos a pequeñas, medianas empresas; y las microempresas se han prorrogado hasta finales de marzo del próximo año y otras medidas.

Además, el informe también menciona específicamente que debemos corregir enérgicamente los "cuatro estilos" y liberar las manos y los pies de los cuadros y funcionarios de base de las cadenas del formalismo. Asumir la responsabilidad de quienes asumen la responsabilidad y dejar que quienes desempeñan sus funciones cumplan con sus responsabilidades.

Reporteros de Nandou Hu Mingshan y Song Chenghan de Beijing