¿Qué significa "tres sabores" en Del jardín Baicao a la librería Sanwei?
¿Cuáles son los "tres sabores"?
1. Los antiguos tenían dos dichos: uno es una metáfora de la experiencia de leer, "el sabor de leer las Escrituras es como el arroz, y el otro es una metáfora de la experiencia de leer". el sabor de leer historia" "Al igual que los manjares, el sabor de leer a cientos de eruditos es como arroz glutinoso". Las tres experiencias se denominan colectivamente "tres sabores"; la segunda, "tres sabores", proviene de la "Bibliografía Handan" de Li Shu. la dinastía Song: "El sabor de la poesía y los libros es demasiado espeso, y la historia es Zhe "Zi, Zi es arroz fermentado, son los tres sabores". Esta es una comparación de poesía, historia y otros libros con delicias y buenos alimento espiritual En tercer lugar, el lema ancestral del Sr. Shou Jingwu: Tela cálida, raíces vegetales, la lectura tiene un sabor largo. Más tarde se convirtió en el lema de la Librería Sanwei.
2. Hay un par de abrazos en los pilares a ambos lados de la "Librería Sanwei" donde estudió Lu Xun, con un mensaje: "La felicidad más silenciosa es la piedad filial y el sabor de la sopa". Es poesía". Se puede ver que en la "Librería Sanwei" esto es lo que debería significar "tres sabores". El tercero es tomar prestado el lenguaje budista. "Tres sabores" es "samadhi", que es la transliteración del sánscrito samadhi. Originalmente se refiere a los tres reinos de la recitación de escrituras budistas y la comprensión de sus significados: uno es "concentración" y el segundo es. "sentimiento correcto", y el tercero es "etc." "Persistencia" significa que antes de cantar los sutras, uno debe dejar de distraerse y lograr una mente tranquila y enfocada, debe tener una actitud correcta al comprender el significado de los sutras, con todo; tipos de piedad respetuosa; uno debe concentrarse y mantener un espíritu coherente durante el proceso de aprendizaje. Con la integración del pensamiento budista y la cultura de la nacionalidad Han, "Samadhi" se ha extendido gradualmente a un resumen del significado espiritual esencial de las cosas. Hay expresiones como "Samadhi en ello" y "Samadhi en conseguirlo", que se utilizan. para describir la precisión y profundidad del conocimiento.
3. Librería Sanwei: Era una famosa escuela privada en la ciudad de Shaoxing a finales de la dinastía Qing. Lu Xun estudió aquí cuando tenía 12 años y su tutor fue el Sr. Shou Jingwu. Sanwei Study House es un pequeño salón de flores con tres habitaciones largas. Originalmente era la sala de estudio de la familia Shou. El Sr. Shou Jingwu ha estado enseñando aquí durante sesenta años. El sabor de la "Librería Sanwei": La "Librería Sanwei" mencionada por el Sr. Lu Xun en su famosa prosa "Del jardín Baicao a la Librería Sanwei" está ubicada cerca de la antigua residencia del Sr. Lu Xun en Shaoxing, Zhejiang. El Sr. Lu Xun estudió en su juventud. Entonces, ¿por qué se llama "Librería Sanwei"? Resulta que los "tres sabores" están tomados del antiguo dicho de que "leer los clásicos sabe a arroz y vigas, leer historia sabe a delicias, leer cientos de escuelas de pensamiento, sabe a arroz glutinoso fermentado (se pronuncia Xihai, es decir, vinagre y salsa de carne)". La idea general es: leer los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos sabe a comer arroz y fideos, que son la base de la comida; leer registros históricos sabe a beber buen vino y comer delicias leer libros de diversas escuelas de pensamiento sabe a salsa de soja y; vinagre (como los condimentos para cocinar)). La placa horizontal de la "Librería Sanwei" fue escrita por Liang Shanzhou, un famoso calígrafo durante el período Qianjia de la dinastía Qing. En ese momento, había un dístico grabado en madera colgado a ambos lados de la placa: "La felicidad más silenciosa es la piedad filial y la hermandad, y el sabor de la sopa es la lectura".
4. que los "tres sabores" provienen de la bibliografía de "Li Shu". Li Shu dijo: "Los poemas y los libros son Taigen, la historia es Zazu y los discípulos son arroz glutinoso. Estos son los tres sabores de libros". Shouyu tampoco estuvo de acuerdo con esto.
5. El tío de Shouyu, Shou Zhulin, explicó: “Se utilizan tres sabores para describir vívidamente el sabor de leer libros antiguos, como poemas y libros. Cuando era joven, escuchaba a mi padre y a mi hermano y leía las Escrituras. "El sabor es como el arroz, el sabor de leer historia es como una comida deliciosa y el sabor de leer a cientos de eruditos es como el arroz glutinoso. Pero es difícil encontrar de dónde viene este clásico". Esta teoría tiene una gran influencia. El tercer hermano de Lu Xun, Zhou Jianren, también lo favorece. Sin embargo, Shouyu todavía no estaba de acuerdo. Dijo: "Tal explicación resta importancia al espíritu rebelde de nuestros antepasados contra la dinastía Qing. Cuando era niño, mi abuelo Shou Jingwu me dijo personalmente que los tres sabores se refieren a la calidez de la tela, la fragancia de las raíces vegetales y el largo gusto por la poesía y los libros se refiere a la gente común, "Bu Yi Nuan" significa estar dispuesto a ser gente común en lugar de convertirse en funcionarios y señores "Cai Genxiang" significa estar satisfecho con comidas sencillas y no anhelar el disfrute de; delicias; "Los poemas y los libros tienen un sabor prolongado" significa comprender cuidadosamente el contenido profundo de los poemas y los libros para obtener un sabor profundo. Este primer punto de "Buyi Nuan" es muy importante. Mis antepasados Fenglan Gong y Yunqiao Gong. El fracaso de la industria les hizo ver claramente la naturaleza corrupta de la dinastía Qing. Creían que estaba dañando al país y al pueblo. En la dinastía Qing, ser funcionario era un presagio. del mal y del daño a los demás y a uno mismo. Por lo tanto, la dirección de la Librería Sanwei también se utilizó como guía de vida para los descendientes. No permitieron que sus descendientes tomaran el examen para convertirse en funcionarios. ropa común, la fragancia de las verduras y el sabor de la poesía y los libros". Shouyu dijo que Shou Jingwu le dijo una vez durante su vida: "El significado de estos tres sabores no se puede decir a los forasteros, ni se puede escribir. Esta es una regla familiar establecida por nuestro antepasado Yun Qiao, porque el espíritu de los 'tres sabores' tiene características obvias que pueden conducir a la muerte una vez que se corre la voz". Esta es también la razón principal por la que la gente hace muchas suposiciones subjetivas. más tarde.