Modismos que comienzan con la palabra "yo" con explicaciones

Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad. La redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representa una historia o una alusión. Hoy os traigo modismos que empiezan por la palabra "yo" con explicaciones, ¡echemos un vistazo!

　[Estoy borracho y quiero dormir]

wǒ zuì yù mián

Estoy borracho y quiero dormir. Se refiere a ser sincero y directo.

　[Wǒ xíng wǒ sù]

　wǒ xíng wǒ sù

　 Su: normalmente, siempre. No importa lo que digan los demás, debes hacer lo que siempre haces.

　[Mi corazón es como una balanza]

　wǒ xīn rú chèng

　Significa que uno maneja las cosas de manera extremadamente justa.

　[我武伟阳]

　wǒ wǔ wéi yáng

Describe a una persona poderosa y vigorosa, que se esfuerza por progresar.

　[Todavía veo lástima]

wǒ jiàn yóu lián

　Ju: todavía lástima: amor. Pensé que era linda cuando la vi. Describe la hermosa apariencia de una mujer.

　[Llevo la carga de mi hijo]

wǒ fù zǐ dài

Se refiere al marido y la mujer que viven juntos en la pobreza. Detallado "Soy el hijo de Fu".

　[我综子平]

　wǒ fǔ zǐ pèi

Se refiere al marido y la mujer disfrutando juntos de la gloria.