¿Cuáles son algunos poemas infantiles con el tema del Festival de Primavera?
Autor: Wang Anshi de la dinastía Song
Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo y la gente está feliz Bebí el vino Tusu recién elaborado. Miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes por melocotones nuevos.
Traducción:
Con el sonido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. El sol naciente brilla sobre miles de hogares y están ocupados quitando los viejos amuletos de melocotón y reemplazándolos por otros nuevos.
2. Además del trabajo nocturno
Autor: Gao Shi de la dinastía Tang
La luz fría del hotel entristece a los huéspedes si se quedan. solo sin dormir. Esta noche extraño mi ciudad natal, es otro año de la dinastía Ming.
Traducción:
Estaba acostado solo en el hotel, con una luz fría brillando en mi cuerpo y no pude conciliar el sueño durante mucho tiempo. ¿Qué me pone triste como turista? Esta noche, la gente de mi ciudad natal debe estar pensando en mí a miles de kilómetros de distancia; mis sienes ya están grises y mañana es un nuevo año.
3. Feliz Año Nuevo
Autor: Wen Zhengming de la Dinastía Ming
No quiero conocer, pero quiero hablar, los famosos periódicos. somos todos nosotros. También le tiro algunos trozos de papel a la gente. El mundo es demasiado simple y no demasiado vacío.
Traducción:
No pedí quedar, solo quería saludar a través de invitaciones, así que por la mañana mi casa se llenó de todo tipo de invitaciones caras. También sigo la tendencia de saludar a los demás. A la gente sólo le molestará la simplicidad, pero no la etiqueta vacía.
4. Trabajo de Año Nuevo
Autor: Liu Changqing de la Dinastía Tang
La llegada del Año Nuevo hace que extrañe aún más mi hogar y lo independiente. El horizonte no puede evitar derramar lágrimas. Aquellos que están exiliados en la vejez, la primavera corre frente a mí.
El mono bajó de la montaña y me molestó, Liu Jiang* * * Feng Yan. Me han torturado como a una guardia real, entonces, ¿cuándo llegará este día?
Traducción:
El Año Nuevo está aquí y extraño aún más mi hogar. Las lágrimas siguen fluyendo en el horizonte independiente. En mis últimos años, fui degradado a una posición inferior y Chungui caminó apresuradamente delante de mí. Los simios en las montañas se quedan conmigo al anochecer, y los sauces en el río se quedan conmigo en el dolor. He tenido la misma experiencia que el Dr. Zhang, entonces, ¿cuándo terminará este día?
5. Relato oral del día de Año Nuevo de Liu Yazi Huairen Yun
Autor: Modern Dong
* * * Celebre el Año Nuevo con alegría y risas, y la dama Hongyan envía flores de ciruelo. Todos brindaron entre sí para expresar los deseos de Año Nuevo. Después de que todos no quedaron satisfechos, probaron juntos el té de la victoria y hablaron sobre temas de actualidad.
Solo la lealtad puede pagar a la patria. Ahora la patria está siendo invadida por extranjeros, llena de humo, y no hay lugar donde buscar consuelo. Celebramos el Año Nuevo cantando y bailando en la capital alternativa, Chongqing, pero no nos olvidemos de Yan’an y dejemos que nuestra Área Liberada de Yaozhou Yan’an prospere.
Traducción:
Todos se reunieron para celebrar la llegada del Año Nuevo, riéndose y causando problemas, y fue muy animado. Los jóvenes camaradas de Hongyan Village enviaron flores de ciruelo, las cuales. añadido al ambiente festivo. Todos brindaron por los demás y expresaron sus mejores deseos para el Año Nuevo. Después del banquete, todos seguían disfrutando de la victoria, bebiendo juntos la taza de té de la victoria y charlando sobre los acontecimientos actuales.
Sólo la lealtad puede recompensar a la patria. Ahora que la patria está siendo invadida por países extranjeros, no hay lugar para encontrar una familia feliz. Celebramos el Año Nuevo cantando y bailando en la capital, Chongqing, pero no nos olvidemos de Yan'an. Deseemos prosperidad al Área Liberada de Yan'an.