¡Querido! Eso no es amor

Canción: Querida, eso no es amor

Querida, eso no es amor-Angela Chang

Letra: Fang Wenshan Música: Jay Chou

El órgano en el salón de clases ding-dong-ding-dong-ding-ding

El sonido y movimiento de tu confesión siempre ha sido muy suave

Sonriendo a tu espalda mientras se dio la vuelta después de entregar la carta

Me gusta tu cuidado en tu delicada letra

La botella de leche tibia está firmemente sostenida en mi mano

Siempre me siento como en casa cuando estás allí

Todos los días es como un tiovivo que gira en mi mente

Aparecen escenas en las que eres amable conmigo

Dijiste eso tomarse de la mano es una promesa

Pero querida no es amor

Como una estrella fugaz que no tiene tiempo para pedir un deseo

No importa lo hermoso que sea , sólo puede ser lo que fue una vez

Una promesa que es demasiado hermosa porque es demasiado joven

Pero querida, eso no es amor

Es como un elfo que vive en el bosque equivocado

El amor equivocado es tan transparente

La botella de leche caliente la tengo firmemente en mi mano

Siempre me siento como en casa cuando estás allí

Los días son como un tiovivo en mi mente.

Esas cosas que significas para mí aparecen en una buena escena

Dijiste que tomarse de la mano es una promesa

Pero querida, no es amor

Es como una estrella fugaz que llega tarde para pedir un deseo

No por muy hermoso que sea, sólo puede ser el pasado

Una promesa que es demasiado hermosa porque es demasiado joven

Pero querida, no es amor

Es como un elfo viviendo en el lugar equivocado Fuera del bosque

Ese amor es tan equivocado y transparente

Es una promesa hermosa porque es demasiado joven

Pero querida, no es amor

Simplemente es como un elfo viviendo en el bosque equivocado

El amor equivocado es tan transparente