¿Cuál de los siguientes libros fue el primero en explicar las formas, sonidos y significados de las palabras? 1: Diccionario chino 2: Definición de caracteres chinos 3: Análisis radical 4: Corazón literario y Diaolong
★Shuowen Jiezi fue escrito por Xu Shen (ca. 58 ~ ca. 147), un famoso erudito y filólogo confuciano de la dinastía Han del Este. Es la obra fundamental de la filología china. El texto principal del libro tiene 9353 palabras y el texto repetido tiene 1163 palabras, con un total de 10516 palabras. Hay 133.441 palabras anotadas en el libro y 540 radicales están ordenados por primera vez. "Shuowen Jiezi" es el primer texto importante en China e incluso en el mundo. Desde su publicación en la dinastía Han del Este, ha sido muy elogiado por investigadores del lenguaje de todas las épocas.
★Este libro es una adaptación de la edición de Chen Changzhi del duodécimo año de Tongzhi (1873) de la dinastía Qing y reimpreso por Sun Xingyan en el decimocuarto año de Jiaqing (1809) de la dinastía Qing. También se refiere a "Shuowen Jiezi Zhu" de Duan Yucai, "Shuowen Tongxun" de Zhu, "Shuowen Jiezi" de Gui Fu y Wang.
★En este libro, la escritura del sello pequeño del libro original aparece primero, seguida del prefijo de la escritura normal, y el prefijo de la escritura normal va seguido del pinyin chino y el prefacio grande. en segundo lugar, interpretación del texto del libro original; en tercer lugar, traducción y anotación. La traducción es una traducción del texto explicativo del libro original, y la corrección de la escritura del sello pequeño y el texto explicativo se explican en las anotaciones. El nuevo apéndice de Xu Xuan no está registrado.
★Las fuentes de este libro se basan principalmente en "Radical Rules" de Chen Chang y la versión de Sun Xingyan, y también hacen referencia a la "Biografía de la serie Shuowen Jiezi" y la "Anotación de Shuowen Jiezi". La explicación de las variantes de caracteres en el texto generalmente permanece sin cambios. Cualquiera que evite las palabras cambiará sus costumbres.
★Los orígenes de los glifos etimológicos provienen de reliquias culturales desenterradas, inscripciones de campanas y trípodes y libros antiguos. El origen de cada glifo se marca a continuación.
El "文×重×" al final de cada radical es un término especializado que se utiliza para contar los caracteres y textos repetidos (los caracteres antiguos adjuntos a este carácter) contenidos en cada radical. Debido al largo tiempo de circulación, las diferentes versiones y grabados, el número de radicales suele ser diferente del número de palabras y artículos repetidos, por lo que no se modificará para preservar la apariencia original.
★ Han pasado más de 1.900 años desde la publicación de "Shuowen Jiezi". La pronunciación de muchos caracteres chinos ha cambiado, o la pronunciación del Pinyin y Da Xubi chinos es inconsistente. Este libro utiliza el pinyin chino para representar la pronunciación moderna y la síncopa es la misma que en el "Prefacio mayor".