¿Cuál es el “lema de gestión familiar” tradicional de mi país?
1. Un caballero evita las dificultades con la frugalidad.
Idea general: Un caballero utiliza la virtud de la frugalidad para evitar el peligro.
2. Sé diligente en tu país y frugal en tu familia.
La idea general: Ser diligente en los asuntos nacionales y frugal en la vida familiar.
3. La frugalidad es la mayor virtud; la extravagancia es el mayor mal.
La idea general: La frugalidad es la mayor virtud entre las buenas obras; el lujo es el mayor mal entre las malas acciones.
4. El sustento de las personas depende de la diligencia, pero la diligencia no significa nada.
Idea general: el sustento de la gente corriente depende del trabajo duro. Sólo trabajando con diligencia no habrá escasez de propiedades.
5. La frugalidad conduce a la prosperidad, mientras que la inmoralidad conduce a la ruina.
La idea general: La frugalidad conducirá a la prosperidad, mientras que el disfrute lujurioso conducirá a la ruina.