¿Cuál es el modismo? ¿Qué no es qué?

Primero, ¿vacío? 【kōng kōng rú y】?

Nada.

Fuente: "Las Analectas de Confucio" Zihan: "Confucio dijo: '¿Tengo algo? Soy un ignorante. Alguien me preguntó, pero estaba vacío. Llamé a ambos extremos y quedé exhausto". "

Confucio dijo: "¿Sé algo? No hay conocimiento. Un hombre grosero vino hacia mí y no tenía idea de lo que estaba hablando. Exploré los pros y los contras de sus preguntas y traté de ayudarlo. ”

En segundo lugar, ¿no sabes nada? [y qiào bōng]?

No entiendo las metáforas en absoluto.

Fuente: Zhang Yuan ·Bao Guo "Luo Lilang hace un gran escándalo en Suo Guo Ji": "Ah, este viejo no sabe nada. ”

Datos ampliados:

Sinónimos de “no saber nada”.

1. ¿No sabes nada [yīwúsuǒzhī]?

Yo no No sé nada.

Fuente: Volumen 15 de "Warning World Record" de Feng Mingmenglong: "El estudiante de primaria se cayó después de verlo, lo ayudaron a levantarse y se despertó durante mucho tiempo. No sé nada al respecto. ”

En segundo lugar, ¿no se ha logrado nada [yüshìwúchéng]?

Ni siquiera se ha hecho nada; no se puede hacer nada.

Fuente: Tang Bai Juyi "Errores en Nochevieja": "Si no te sientes blanco, no conseguirás nada. ”

Mis patillas se han vuelto blancas y delgadas sin darme cuenta. Es realmente insoportable pensar que no he logrado nada hasta ahora.