¿Qué son las cuartetas de cinco caracteres y los poemas de gratitud?

¿Tú Zi Yin

Tang Mengjiao?

El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del vagabundo.

Antes de irme, me preocupa volver más tarde.

Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.

Traducción: Una madre amorosa usa la aguja y el hilo en su mano para hacer ropa para su hijo que viaja lejos. Antes de irme, lo cosí puntada a puntada, temiendo que la ropa de mi hijo se estropeara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que niños con piedad filial tan débiles como Xiaocao pueden devolver la bondad de Chunhui Puze?

Apreciación de "El Canto del Hijo Errante":

Las dos primeras frases son "El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del niño errante ". Dos cosas muy comunes, "hilo" y "ropa", se utilizan para combinar "el hilo" en las manos de la amorosa madre. ” está estrechamente vinculado a “Hijo Errante”, que describe los sentimientos de carne y hueso de Madre e hijo dependen uno del otro.

La tercera y cuarta frases: "Hay un breve intervalo antes de la partida y me temo que volveré más tarde". A través de las acciones y la representación psicológica de la amorosa madre que se apresura a confeccionar ropa para el vagabundo. Al salir se profundiza este tipo de cariño de carne y hueso. La madre utilizó miles de puntos y puntadas para "coser" bien a su hijo porque temía que su hijo no regresara "tarde" a casa.