¿Qué son los pareados del Festival de Primavera?
Chūn lián, también conocido como “par de puertas”, “poste de resorte”, “pareja” y “pareja”. Describe el trasfondo de la época y expresa buenos deseos con palabras claras, duales, concisas y exquisitas. Es una forma literaria única en China. Los pareados de primavera se originaron en Fu Tao (en la dinastía Zhou se colgaban tableros rojos rectangulares a ambos lados de la puerta). Según el "Libro de los ritos Han posteriores", el amuleto de durazno mide seis pulgadas de largo y tres pulgadas de ancho, y las palabras "Shen Tu" y "Lei Yu" están escritas en la tabla de madera de durazno. "El primer día del primer mes lunar, hice un amuleto de melocotón para esta familia y lo llamé Xianmu. Todos los fantasmas le tienen miedo". Por eso, "Yanjing Food Sui Ji" de la dinastía Qing dijo: "Los pareados de primavera son". también Fu Tao." Cinco Dinastías Durante el período de los Diez Reinos, algunas personas escribieron coplas sobre los símbolos del melocotón en el palacio. Según la "Historia de la dinastía Song: Crónicas de la familia Shu", Meng Changjun, el líder de Later Shu, ordenó a Zhang Xun, un erudito, que escribiera un poema en una pizarra roja "Porque no es un trabajador, fingió. escribir un poema y decir: 'Año Nuevo, Festival de Changqing'". Éstas son las primeras coplas del Festival de Primavera de China. Hasta la dinastía Song, los pareados del Festival de Primavera todavía se llamaban "Fu Tao". Hay una línea en el poema de Wang Anshi: "Miles de hogares siempre intercambian melocotones viejos por melocotones nuevos". En la dinastía Song, los adornos de melocotón se cambiaron de tablas de melocotón a papel, lo que se llamaba "pegatinas de primavera". Los versos del Festival de Primavera más antiguos del mundo registrados por la Asociación de Récords Mundiales de China son: "Tres Yang comienzan a extenderse y los Cuatro Órdenes comienzan a florecer". Este verso del Festival de Primavera se registró en el libro póstumo de Dunhuang (número de volumen: Stein 0610). desenterrado de la cueva Sutra de las grutas de Mogao. Esta nota de suicidio registra doce coplas del Festival de Primavera, escritas a principios de año, el día de la primavera. Este pareado es el primer pareado y fue escrito por Liu en la dinastía Tang. Fue escrito en el año 11 de Kaiyuan (723), 240 años antes que la inscripción del rey Meng Chang de Shu. "Sanyang Bu; "La primera inauguración de las cuatro estaciones" rompió el récord mundial de "celebraciones del Año Nuevo Chino, Festival de Changchun" y fue seleccionada como las primeras coplas del Festival de Primavera de la Asociación de Récords Mundiales de China. La costumbre popular de pegar el Festival de Primavera Los pareados comenzaron en la dinastía Song y se hicieron populares en la dinastía Ming. Según los registros históricos, Zhu Yuanzhang, el emperador de la dinastía Ming, amaba los pareados. Él mismo no solo los escribía, sino que a menudo animaba a los cortesanos a escribirlos. Yuanzhang estableció su capital en Jinling (ahora Nanjing), ordenó a ministros, funcionarios y gente común que escribieran un dístico y lo colocaran en sus puertas antes de la víspera de Año Nuevo. Vestía ropa informal y iba de casa en casa para observar la emoción. Los literatos de esa época todavía consideraban los pareados como un disfrute elegante. En la dinastía Qing, la calidad ideológica y artística de los pareados del Festival de Primavera había mejorado enormemente. La monografía "Poemas de pareados de primavera" analiza el origen de los pareados del Festival de Primavera. Las coplas de primavera se han convertido en una forma literaria y artística en ese momento. El "núcleo de la puerta" está colocado en el centro superior del panel de la puerta; los "pares de marcos" están instalados en los "lotes horizontales" de las puertas; se fijan en el travesaño de la puerta; los "pareados de primavera" se fijan en los lugares correspondientes según los diferentes contenidos; Doujin" también se llama "Doujin". La "hoja de la puerta" es un rombo cuadrado, a menudo adherido a muebles y paredes de mampara. Al mismo tiempo, cada hogar debe pegar la palabra "福" en la puerta, la pared y el dintel. Publicar la palabra "福" en el Festival de Primavera es una costumbre popular de larga data en China. Según los registros de "Meng Liang Lu": "Cuando era niño, visitaba los grandes almacenes y dibujaba amuletos de melocotón para el dios de la puerta para celebrar el Festival de Primavera..."; casa, cambió el dios de la puerta, colgó a Zhong Kui y clavó melocotones, pegó tarjetas de primavera y adoró a los antepasados. "Las 'Tarjetas de primavera' en este artículo se refieren a la palabra '福' escrita en papel rojo. Coplas de primavera
La palabra "福" ahora se interpreta como "felicidad", pero en el pasado significaba "buena suerte" y "buena suerte". Ya sea ahora o en el pasado, publicar la palabra "福" en el Festival de Primavera expresa el anhelo de la gente por una vida feliz y sus deseos de un futuro mejor. Para reflejar plenamente este anhelo y deseo, la gente simplemente invierte la palabra "福" para que signifique "ha llegado la suerte" o "ha llegado la suerte". También existe la leyenda de que la palabra "福" está pegada al revés entre la gente. Zhu Yuanzhang, emperador Taizu de la dinastía Ming, mantuvo la palabra "福" como un recuerdo secreto y se preparó para matar gente. Para evitar esta tragedia, la bondadosa emperatriz Ma pidió a todas las familias de la ciudad que pusieran una etiqueta con el carácter "福" en sus puertas antes del amanecer. Naturalmente, nadie se atrevió a ir en contra de la voluntad de la reina Ma, por lo que la palabra "福" se publicó en cada puerta. Una de las familias era analfabeta, por lo que le dieron la vuelta a la palabra "福". Al día siguiente, el emperador envió a alguien a la calle y descubrió que cada familia había pegado las pegatinas con el carácter "福", y una familia había pegado las pegatinas con el carácter "福" al revés. El emperador se enfureció cuando escuchó la noticia e inmediatamente ordenó a los guardias imperiales que talaran la casa. Al ver que algo andaba mal, la emperatriz Ma se apresuró a decirle a Zhu Yuanzhang: "Mi familia sabía que vendrías de visita hoy, por lo que deliberadamente cambiaron la palabra "福".
Además, el método tradicional de colgar coplas debe escribirse recto y pegarse verticalmente, de derecha a izquierda, de arriba a abajo, y no se puede invertir. Se puede decir que la crítica horizontal estrechamente relacionada con el pareado es el título y el centro del pareado. Un buen comentario horizontal puede ser el broche de oro y complementarse en la copla.
Personaliza y edita este párrafo
Introducción a las coplas
Parejas de primavera
Las coplas de primavera son un tipo de coplas. Los pareados se dividen en pareados de primavera, pareados de cumpleaños, pareados elegíacos, pareados de puertas, pareados de pasillos, pareados de templos, pareados de paisajes, pareados de negocios, pareados de juegos, etc. Los pareados de primavera son solo uno de ellos. Las llamadas coplas son aquellas que se cuelgan o pegan en la columnata o en el marco de la puerta frente al vestíbulo. Por eso los pareados también se llaman pareados. Este tipo de pareado son dos cadenas de caracteres iguales que están uno frente al otro y son entidades independientes con ciertas connotaciones. Es decir, no hay límite para el número de palabras en el pareado, pero debe ser igual, el contenido debe ser significativo, el nivel y el nivel deben ajustarse a las reglas y el contraste debe ser claro. Todo lo que cumpla estas condiciones es un pareado; de lo contrario, no es un pareado. Las coplas son una forma literaria única en China con una larga historia. Derivado originalmente de la palabra melocotón. Los Fu Tao son dos tablas de madera rojas colgadas en los marcos de las puertas en la antigua China, con números o letras pintadas o grabadas para protegerse de los espíritus malignos. Fu Tao apareció mucho antes de las dinastías Qin y Han. Durante el Festival de Primavera chino en ese momento, existía la costumbre de colgar o tallar símbolos Tao en los lados izquierdo y derecho de la puerta, que eran los inmortales "Shentu" y "Leiyu".
La leyenda de la espada de madera de durazno
Entonces, ¿por qué la caoba puede evitar el desastre y exorcizar a los espíritus malignos? Según la antigua mitología china "El Clásico de las Montañas y los Mares", en la antigüedad había una montaña que era el mundo de los fantasmas, llamada Dominio Fantasma. A la entrada de este pueblo fantasma, hay un gran melocotonero, cuya copa puede cubrir el cielo a lo largo de cinco mil kilómetros. En el árbol vive un gallo dorado, responsable del amanecer de cada día. Cada vez que el gallo dorado canta temprano en la mañana, los fantasmas que deambulan por la noche deben regresar al reino de los fantasmas. A ambos lados de la puerta del reino fantasma había dos dioses, sus nombres eran Shen Tu y Lei Yu. Si los fantasmas hacen algo antinatural por la noche, Shentu y Lei Yu los atraparán inmediatamente, los atarán con cuerdas y se los enviarán al tigre, para que todos los fantasmas le tengan miedo a Shentu y Lei Yu. De esta manera, se extendió la costumbre popular de utilizar Shentu, Leiyu y melocotoneros para ahuyentar a los espíritus malignos y evitar desastres. Tallaron las formas de Shentu y Lei Yu en madera de caoba, o tallaron los nombres de Shentu y Lei Yu en tablas de caoba y los colgaron en la puerta para protegerse del mal y evitar daños. Este tipo de tablero rojo se llama "Peach Run".
Edite esta sección de "Fu"
Introducción
Parejas del Festival de Primavera
Al mismo tiempo, cada hogar debe tener coplas en sus puertas y paredes, pegue la palabra "福" en el dintel. Publicar la palabra "福" en el Festival de Primavera es una costumbre popular de larga data en China. Según los registros de "Meng Liang Lu": "Cuando era joven, visitaba los grandes almacenes, dibujaba amuletos de melocotón en las puertas y celebraba el Festival de Primavera ..."; piso, limpiar la casa, cambiar el dios de la puerta, colgar relojes, clavar melocotones y publicar "Tarjeta de primavera, adorar a los antepasados". La "tarjeta de primavera" en este artículo es la palabra "bendición" escrita en papel rojo.
Explicación
La palabra "福" ahora se interpreta como "felicidad", pero en el pasado significaba "buena suerte" y "buena suerte". Ya sea ahora o en el pasado, publicar la palabra "福" en el Festival de Primavera expresa el anhelo de la gente por una vida feliz y sus deseos de un futuro mejor. Para reflejar plenamente este anhelo y deseo, la gente simplemente invierte la palabra "福" para que signifique "ha llegado la suerte" o "ha llegado la suerte".
Una leyenda es...
También hay una leyenda que dice que la palabra "福" está pegada al revés entre la gente. Zhu Yuanzhang, emperador Taizu de la dinastía Ming, mantuvo la palabra "福" como un recuerdo secreto y se preparó para matar gente. Para evitar esta tragedia, la bondadosa emperatriz Ma pidió a todas las familias de la ciudad que pusieran una etiqueta con el carácter "福" en sus puertas antes del amanecer. Naturalmente, nadie se atrevió a ir en contra de la voluntad de la reina Ma, por lo que la palabra "福" se publicó en cada puerta. Una de las familias era analfabeta, por lo que le dieron la vuelta a la palabra "福". Al día siguiente, el emperador envió a alguien a la calle y descubrió que cada familia había pegado las pegatinas con el carácter "福", y una familia había pegado las pegatinas con el carácter "福" al revés. El emperador se enfureció cuando escuchó la noticia e inmediatamente ordenó a los guardias imperiales que talaran la casa. La emperatriz Ma vio que algo andaba mal y rápidamente le dijo a Zhu Yuanzhang: "Mi familia sabía que vendrías hoy, así que deliberadamente voltearon la etiqueta con el carácter '福'. ¿No es el mismo significado que "福道"? ?" Cuando el emperador escuchó la verdad, ordenó su liberación. Finalmente se eliminó una catástrofe. Desde entonces, la gente ha puesto la palabra "福" al revés para dar buena suerte y en memoria de la reina Ma.
Costumbres populares
Algunas personas convierten cuidadosamente la palabra "福" en varios patrones, como melocotones de longevidad, carpas saltando sobre la puerta del dragón, buenas cosechas, dragones y fénix, etc. En el pasado, había un dicho popular que decía que "el día veinticuatro del duodécimo mes lunar, cada familia escribe caracteres grandes". La palabra "福" solía escribirse a mano, pero ahora se vende en mercados y tiendas.
Requisitos para editar este párrafo
Resumen
Coplas del Festival de Primavera
Por lo general, las coplas del Festival de Primavera tienen dos acoplamientos directos y un acoplamiento horizontal. El último carácter del pareado tiene las rimas de Ping, Shang, Qu y Jin (cercano al actual método de cuatro tonos de Guoyin, pero diferente). El método de pegado correcto es: los caracteres del tono superior, el tono inferior y el tono de entrada son el pareado superior y el tono plano es el pareado inferior. Hay excepciones, como el poema de Mao Zedong "El atardecer vuela solo juntos, el agua del otoño dura para siempre", que termina con un sonido plano y un final silencioso. Los versos rojos del Festival de Primavera expresan esperanza para el nuevo año y crean una fuerte atmósfera festiva. Son un importante portador de la cultura tradicional en forma de arte popular. También hay muchas cosas a las que prestar atención al publicar versos del Festival de Primavera. Si insistes en ellos de manera inapropiada, se reirán de ti. La forma tradicional de pegar coplas del Festival de Primavera es que, de cara a la puerta, la copla superior está a la derecha y la copla inferior a la izquierda. El orden de las pancartas es de derecha a izquierda. El otro es el método de pegado comúnmente utilizado. Después de la liberación, debido a que el formato de escritura horizontal se cambió de izquierda a derecha, los pareados del Festival de Primavera también se podían colgar a la izquierda o a la derecha, y el orden de las pancartas también era de izquierda a derecha, lo cual es adecuado para los hábitos de lectura de la gente. No es muy civilizado "mezclar" dos coplas del Festival de Primavera. Si la historia de pegar coplas del Festival de Primavera en China se remonta a 2.000 años desde las dinastías Qin y Han, ¿por qué los chinos siempre tienen un gusto especial por pegar coplas del Festival de Primavera? Esto involucra los conceptos de pensamiento tradicional del pueblo chino. Como dice el refrán, "El plan para un año comienza con la primavera". El pueblo chino ha tenido una mentalidad optimista desde la antigüedad, que consiste en poner sus esperanzas en el futuro y rezar para que el futuro les traiga buena suerte. No importa si estuviste feliz, orgulloso o infeliz el año pasado, siempre esperas que el próximo año sea mejor, por eso, cuando llega el Festival de Primavera, publicar coplas del Festival de Primavera es la mejor opción para lograr este objetivo. Utilizan coplas del Festival de Primavera para expresar su alegría y felicidad en el próximo año, o para expresar sus expectativas y grandes esperanzas para el nuevo año. En su concepto tradicional, un buen comienzo de año es lo más placentero y auspicioso. Por lo tanto, cada Festival de Primavera, expresan sus hermosos sentimientos y buenas expectativas para el futuro publicando coplas del Festival de Primavera. Al mismo tiempo, el pueblo chino concede gran importancia al festivo, auspicioso y animado Festival de Primavera. Comer y beber bien, encender petardos y visitar a familiares y amigos son manifestaciones de la mentalidad festiva. Publicar coplas del Festival de Primavera es sólo un medio externo para fortalecer la mentalidad festiva de la gente y exagerar la atmósfera. Coplas de primavera
Las coplas de primavera son un nuevo estilo literario derivado de la antigua prosa paralela china y una forma literaria tradicional de poesía china. Se diferencia de la prosa y la poesía paralelas antiguas y es un estilo independiente único. Aunque los pareados en verso o prosa paralela suelen ser pareados excelentes, solo pueden llamarse pareados si existen independientemente del verso o la prosa paralela. Su característica más llamativa es que es un par en la forma, los dos versos son "pares" entre sí y están estrechamente relacionados entre sí en el contenido. Las líneas superior e inferior del dístico deben tener una estructura completa y unificada, y el lenguaje debe ser claro y conciso. Los requisitos específicos son los siguientes:
Primero, el número de palabras en los pareados superior e inferior debe ser igual.
Por ejemplo: "El Festival de Primavera trae prosperidad cada año, paz cada año y avance paso a paso". Este verso tiene siete caracteres cada uno, y los versos superior e inferior tienen el mismo número de caracteres. Este es el requisito más básico de los pareados. Pero también hay otros fenómenos. Después de la muerte del traidor nacional Yuan Shikai en 1916, la gente de todo el país se apresuró a contárselo, se regocijó y bailó. Un erudito de Sichuan afirmó haber ido a Beijing para enviar un verso elegíaco a Yuan Shikai. Después de escuchar esto, los aldeanos quedaron sorprendidos y desconcertados. Abrieron el dístico que escribió y que decía: "Yuan Shikai vivirá para siempre y larga vida al pueblo chino". Hace reír a la gente después de leerlo. El erudito preguntó deliberadamente: "¿De qué te ríes?" Un joven sincero dijo: "¿Cómo se puede comparar la palabra 'Yuan Shikai' en la primera parte de la alianza con la palabra 'chino' en la segunda parte?" El erudito escuchó "Chi". La voz se rió a carcajadas y dijo: "¡Sí, Yuan Shikai siente lástima por el pueblo chino!" que ya sean pareados del Festival de Primavera u otros pareados, los pareados superiores e inferiores son El número de palabras debe ser igual. En caso contrario, sólo existen alternativas muy individuales.
En segundo lugar, las conjunciones superior e inferior deben ser coherentes, y las partes del discurso deben ser coherentes.
Edite este párrafo para seleccionar
Los versos de primavera tienen una amplia gama de contenidos y casi todos los hogares los publican durante el Festival de Primavera. No sólo eso, sino que incluso algunos restaurantes, peluquerías, hoteles, tiendas de comestibles y otros negocios y empresas han publicado coplas del Festival de Primavera. Se trata de cómo elegir coplas del Festival de Primavera.
Estética y objetivos estéticos saludables
En primer lugar, las coplas del Festival de Primavera deben resaltar conceptos y objetivos estéticos saludables. Ya sea que los residentes o las unidades publiquen coplas del Festival de Primavera, deben reflejar un gusto y una búsqueda estéticos saludables. Este tipo de búsqueda estética es la antigua tienda de coplas escritas a mano del Festival de Primavera en Nanback Street, Fuzhou.
Algunas se basan en la prosperidad de la patria. Por ejemplo, "Vuelve la primavera y la tierra florece con cientos de flores, y todo brilla cuando el sol calienta". "Hay buenas personas y cosas buenas en todas partes, en buenos tiempos y buenos paisajes, y hay nuevas canciones cada día en el mundo. Nueva sociedad y nuevo clima." Este tipo de coplas del Festival de Primavera resumen la prosperidad de la patria, elogia el nuevo aspecto de la nueva era y expresa el elogio del creador de los pareados del Festival de Primavera por la vida hermosa y en constante cambio de la patria. Algunas coplas del Festival de Primavera expresan la búsqueda de la belleza y el anhelo por el futuro, como "Dos años en una noche, dos años en una noche". "El cielo aumenta la esperanza de vida, la primavera está llena de ejercicios". Los pareados del Festival de Primavera son expresiones de bendiciones y deseos para el próximo año. Les deseo todo lo mejor y buena suerte en el nuevo año.
Refleja la individualidad
En segundo lugar, es mejor publicar coplas del Festival de Primavera para mostrar la individualidad. Dado que el propósito de publicar coplas del Festival de Primavera es expresar ciertos deseos y bendiciones, diferentes personas, diferentes industrias y diferentes identidades tendrán diferentes deseos y bendiciones de los demás, por lo que publicar coplas del Festival de Primavera debe ajustarse a sus propias características. Por ejemplo, "La primavera es buena, las plántulas son fuertes; la gente está rica con arroz nuevo". Este es un verso del Festival de Primavera que refleja los deseos y bendiciones de los agricultores para el nuevo año. "Los grandes almacenes están llenos de cosas hermosas y los gabinetes están llenos de productos de primavera, verano, otoño e invierno; los edificios están en auge y los edificios del este, oeste, sur y norte están llenos. Este es un pareado del Festival de Primavera". que promueva la prosperidad empresarial. "Un trozo de tiza, la llovizna continua, el mundo está lleno de melocotones y ciruelas; el podio de un metro, la brisa primaveral acaricia las vigas". Este es el pareado del Festival de Primavera publicado por la familia del maestro. Este tipo de coplas del Festival de Primavera que reflejan sus propias características resaltan su incomparable amor y leal profesionalismo. Por supuesto, las familias y unidades pueden publicar esos versos del Festival de Primavera que elogian la prosperidad del país, expresan amor por la patria y el socialismo y elogian con entusiasmo el futuro del país y la sociedad. No hay duda al respecto. Para mostrar individualidad, el énfasis principal no es publicar coplas del Festival de Primavera en series. Es decir, como familia de trabajadores, si una pareja "trabaja duro para criar cerdos, los tres vivirán una vida dulce; sudando en el campo y los frutos que llegan en otoño harán reír a la gente".
Colas posteriores al Festival de Primavera
En tercer lugar, la publicación de coplas posteriores al Festival de Primavera debe cumplir con las reglas tradicionales. La primera parte de los pareados del Festival de Primavera debe publicarse en el lado derecho (es decir, el lado derecho). lado izquierdo de la puerta), y la segunda parte debe publicarse en el lado izquierdo (es decir, el lado izquierdo de la puerta), el desplazamiento horizontal también debe leerse de derecha a izquierda. Los pareados superiores e inferiores no se pueden pegar al revés. Por ejemplo, "Las flores florecen en la cálida primavera y China florece bajo el cálido sol". Desde el punto de vista del contenido, existe una relación causal entre las partes superior e inferior, porque "las flores de primavera florecen" hace que todo en China brille en los días cálidos. Si se publica al revés, la relación causal se revertirá. Desde la perspectiva de la línea horizontal, podemos juzgar los pareados superiores e inferiores a partir de las líneas horizontales de las oraciones superior e inferior, es decir, el tono plano, en general, si el sufijo es de tres o cuatro tonos. , es la parte superior, y si el sufijo es uno o dos tonos, es la mitad inferior. Pero algunos pareados terminan con cola plana y cola inferior. No creas que todas las terminaciones son terminaciones de nivel superior. En este caso, debe leer los versos detenidamente al publicar y juzgar los enlaces superior e inferior según los banners cuando sea necesario. Porque hay dos tipos de confrontación: el lado derecho y el lado derecho. el tamaño de los pareados del Festival de Primavera debe coordinarse con sus propias puertas. Lo mejor es que los comerciantes publiquen pareados del Festival de Primavera con un ancho de 15 a 20 centímetros. Es mejor pegar pareados del Festival de Primavera de 20 a 30 centímetros de ancho. ancho de la puerta, para que sea armonioso y generoso. En cuanto a las puertas de algunos edificios de gran altura, si se publican coplas del Festival de Primavera, el ancho de las coplas del Festival de Primavera no debe exceder los 40 centímetros.