¿No se puede apoyar es un modismo?

"No puedo permitírmelo" no es un modismo. Sólo hay dos modismos que contienen "apoyo":

1. Soporte de humo y nubes

yán yún gáng yáng

El significado se refiere al temperamento agradable de las montañas. y ríos

Volumen 3 de "Records of Ancient Clay" de Chen Jiru: "Huang Da tiene noventa años y parece un niño. En" Mi Youren ", más de 80 inmortales viven para siempre y mueren sin enfermedad. . El humo en la pintura de la portada brindó apoyo."

Modismos estructurados de sujeto-predicado

usados ​​como objetos y atributos; usados ​​en el lenguaje escrito

2. Fragante. ofrendas florales

Municipio de Xitang Hu

Explicación de apoyo: apoyo. Originalmente budista. Se refiere al uso de incienso y flores para ofrecer sacrificios, que es un ritual budista. Este último es una metáfora del saludo piadoso.

Fuente "Diamond Sutra": "Toma la fragancia de las flores y espárcelas dondequiera que estén".

Estructura sujeto y predicado

Se utiliza como objeto de alimentación; con fragancia y flores.

Si renace, la fragante flor tendrá una espiga celestial.

("Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing, de Zhong Sheng)

Proporcione una traducción segura al inglés con flores fragantes