Este modismo tiene una larga historia en nuestro idioma nacional. Provino por primera vez del "lenguaje mandarín Chu" hace más de 2.000 años: "Los jóvenes están decayendo, su moral es un caos y los humanos y los dioses están mezclados". Nota: "Fang significa diferente". Nombre del objeto. "Wu Fang" se refiere al nombre o título que distingue las cosas. Se dice que hubo un tiempo en la historia en el que los humanos y los dioses vivían juntos, y era imposible saber quién era un humano y quién era un dios (Ver el. explicación en "Sima Qian" de Ji Zhenhuai) También hay una biografía de Zhang Heng en la última dinastía Han: "El hombre y Dios están mezclados y las cosas no se pueden reconciliar". "La etimología acepta "Wu Fang", que tiene dos significados, uno es especialidades locales; el segundo significado es distinguir alias. Sin embargo, no se incluye en "cosas intangibles". Posteriormente, este modismo se amplió para significar que el grado de (La belleza) no se puede comparar con todo en el mundo. Hay una evaluación de Yuan Mei en "Wen Yuan Zhuan" de la dinastía Qing: "Es un genio en poesía y prosa, pero no puede hacer nada. "Este nuevo significado también tiene sentido en lingüística. Porque "cuadrado" puede significar "comparación" (por ejemplo, analogía, comparación, etc.). En chino antiguo, hay un dicho del emperador Jiajing en "Historia de la dinastía Ming Hai Rui Biografía": "Esta persona puede compararse con Fang Qian, quien es el primero en llevar la peor parte. "Fang Ke Bigen" significa que se puede comparar con Bigen. Las "cosas" pueden referirse a cosas y personas además de uno mismo, y a veces se centran en los demás, como "discutir asuntos" y "tratar a los demás con cosas".
En él hay una frase: "El destino de un caballero es el mismo, y las buenas obras son falsas para las cosas. "Las "cosas" aquí incluyen a las personas.
Las cosas que no se pueden cuadrar son cosas que no se pueden cuadrar.
"Fang" significa "comparación", como Liu Zhiji& gt: “ Buscando los hechos comunes de todas las épocas. Para considerar el pasado como presente, serán necesarios mil años. "——A juzgar por los hechos históricos del pasado, tales cosas abundan. Si comparas las cosas antiguas con las modernas, los principios son los mismos, aunque estén separados por miles de años.
Entonces, "No se puede "Fangwu" significa; cosas incomparables (personas, paisajes o escenas) tienen el significado de "incomparable".
"Wu Fang" se originó en & gt: "Y el declive de los jóvenes El caos moral, el caos de los humanos y los dioses, no se puede comparar. ''Significa que ha alcanzado un nivel de caos sin precedentes.