¿Qué lámpara, qué personaje del templo?
Templo Roto Deng, modismo chino cuyo pinyin es cá n dē ng mò Miao, significa lámpara que está a punto de apagarse y feria del templo que está a punto de terminar, significa que las cosas han decaído y; están llegando a su fin. ?
La palabra "Templo Candeng" proviene del último párrafo de "Ensayos de Nie Gannu - Festival de Primavera de Beijing" de Lao She. "El Festival de Primavera en Beijing" ha sido seleccionado como la primera lección del libro de texto de la escuela primaria de sexto grado.
Introducción a la fuente de la alusión: "Festival de Primavera en Beijing" es una prosa escrita por el escritor moderno Lao She en 1951. Este artículo describe las costumbres populares del Festival de Primavera en el antiguo Beijing, muestra la solemnidad y vivacidad del Festival de Primavera y muestra la calidez y belleza de las costumbres festivas chinas.
Al mismo tiempo, se compara la Fiesta de Primavera de la vieja sociedad y la nueva sociedad, destacando las costumbres cambiantes de la nueva sociedad y teniendo una Fiesta de Primavera feliz y saludable, expresando los elogios del autor por la nueva. China y la nueva sociedad. El texto completo está lleno de lenguaje sencillo con sabor a Beijing. Las oraciones son simples, naturales, fluidas y accesibles, y tienen una gran expresividad y atractivo.
Este artículo fue escrito el 1 de enero de 1951, después de la liberación, y fue publicado en el segundo número del primer volumen de la revista "Nueva Observación" de ese año. En ese momento, se acababa de fundar la Nueva China y el autor escribió "Amo el nuevo Beijing", hablando de los cambios en Beijing desde tres aspectos: alcantarillado, limpieza, iluminación y agua.
Casi al mismo tiempo, escribió el artículo "Celebrando el Festival de Primavera en Beijing", describiendo las costumbres y el ambiente animado de los beijineses que celebran el Festival de Primavera, y expresando sus elogios hacia la Nueva China y la sociedad.
Datos ampliados:
El antónimo del templo Candeng es: antes de construir hierba,
1, hierba verde, modismo chino, pinyin es c m 4 o Chu à ng w è i jiù significa recién comenzando, aún no ha terminado.
Fuente: "Reporte a Shao Qing" de Sima Qian de la dinastía Han: "También quiero aprender de los cambios de los tiempos antiguos y modernos y convertirme en una familia. Si no cultivas pasto, sufrirás este desastre. Lamento que no funcione, así que seré ejecutado sin ira”
Interpretación: También quiero explorar la relación entre el cielo y los asuntos humanos, a través del contexto de. cambia a lo largo de los tiempos y se convierte en una historia familiar. Este desastre ocurrió incluso antes de que se escribiera el libro. Lamento que el libro nunca se haya completado, por lo que recibí el castigo más cruel sin ningún resentimiento.
2. Todo se renueva, modismo chino cuyo pinyin es wàn Xiàng gēng xρn, que significa que las cosas o escenas han cambiado de apariencia y ha aparecido una nueva atmósfera.
Fuente: "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Hoy es principios de primavera y todo se está recuperando. Es hora de inspirar a otros a ponerse de pie".
Interpretación: Apenas estamos a principios de primavera y todo ha cambiado. Lo suficiente para levantar la moral y recuperarse.