¿Cuál es el modismo para advertir?
“La Historia de la Piedra”: metáfora de una enseñanza o consejo muy valioso.
Rechazar protesta: protesta: sugerencia. Rechaza las sugerencias de otras personas y encubre tus propios errores.
Polémica: Polémica: Polémica con “exhortaciones” y consejos contundentes. Las palabras de aliento son como agua que fluye.
Tocar al caballo y amonestar: frenar la cabeza del caballo y amonestar. Describe hacer todo lo posible para dar consejos.
Buenas palabras: metáfora de valiosos y valiosos consejos.
Amargura: Amargura: El sabor de la medicina es particularmente amargo. Sin darme cuenta: suena muy incómodo. Describe sugerencias sinceras.
Amargura: metáfora de la persuasión sincera y paciente.
Medicina amarga: La buena medicina suele ser amarga. Una metáfora de consejos sinceros y críticas agudas. Suena incómodo, pero es bueno para corregir carencias y errores.
Persuadir a los estudiantes para que renuncien: el significado original se refiere a que el hijo y la esposa de la dinastía Han del Este solían cortar el hilo en el telar como metáfora de que el marido no podía rendirse a mitad de camino. Las posmetáforas fomentan el aprendizaje.
Provocación: Ofensa: Ofender el rostro y la dignidad del monarca o de los mayores. Persuasión extrema: Usar palabras duras para persuadir (normalmente la parte inferior frente a la parte superior); Atrévete a ofender la majestad de un monarca o de un anciano y trata de persuadirlo para que corrija sus errores.
Sátira y persuasión: Hay muchas menos palabras que describen reglas y satirizan el camino correcto que palabras que inducen al lujo. Originalmente tenía la intención de advertir a todos, pero resultó contraproducente.
Amonestar al cadáver para que difame la matanza: Amonestar al cadáver para que acuse a Tubo de matar animales. Las exhortaciones metafóricas no sirven de nada.