Modismos sobre qué viga y qué edificio.

Vigas talladas y edificios pintados: edificios profusamente decorados

[diāo Liáng Huáng]

[Interpretación]

Se refiere a una casa muy hermosa decorada con pinturas coloridas.

[Ejemplo]

Las cinco habitaciones del frente son todas~, con terrazas que atraviesan las montañas a ambos lados, de las que cuelgan varios pájaros y zorzales. El tercer capítulo de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin

[Fuente]

El segundo capítulo de "Wandering into the Taoyuan" de Wang Qian Ziyi: "La lámpara brilla en el Palacio Quezhu del Norte, Qi Qi La placa de cuentas está hecha de azulejos verdes reales, la espaciosa balsa está bordada por Luo Weiwei y las vigas y los edificios tallados están pintados por Yu Weiwei.

”