¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres para qué es qué?
Primero, la felicidad es como el Mar de China Oriental.
Interpretación vernácula: deseo que la felicidad de una persona sea tan vasta como el Mar de China Oriental.
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Wu
Fuente: "The Confusing World" Volumen 6: También corté el sudario de la anciana y hablé mucho Como dice el refrán: "Las bendiciones son tan buenas como el Mar del Este y la vida es tan larga como las Montañas del Sur".
En segundo lugar, brotaron las lágrimas.
Interpretación vernácula: Las lágrimas brotan. Describe tristeza o miedo extremos.
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Luo Guanzhong
Fuente: Capítulo 8 de "El Romance de los Tres Reinos": 'Te compadeces de todas las criaturas en ¡La dinastía Han! ’ El discurso terminó; se me llenaron los ojos de lágrimas. "
Lo siento mucho por la gente corriente del mundo de hoy. Cuando terminé de hablar, rompí a llorar.
En tercer lugar, el territorio es vasto.
Definición vernácula: descripción rica Documentación
Dinastía: Dinastía Qing
Autor: Zhou Yongnian
Fuente: "El confucianismo y Ji Zang" es una obra maestra tanto en en casa y en el extranjero
Traducción: ¿Cuán rica es la literatura desde la antigüedad hasta el presente?
Cuarto, repentino
Explicación vernácula: repentino (repentino: repentino)
Dinastía: Yuan
Autor: Wang Shifu
Fuente: Libro 2, Capítulo 3 de "El Romance de la Cámara Oeste": De repente, no es de extrañar que se ofendió
Traducción: Fue tan repentino, no es de extrañar que me ofendiera
5. Suena como una campana
Significado vernáculo: hablar o cantar en voz alta. , como tocar una gran campana.
p>
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Feng Menglong
Fuente: Capítulo 72 de "Historia del Este". Dinastía Zhou": "El recuerdo es como un relámpago y el sonido es como una campana fuerte. ”
En mi memoria, los ojos de Xu Zi eran tan rápidos como un rayo y su voz era tan fuerte como tocar una campana.