El significado de la muerte para reparar la situación
La palabra "su" en "reparar la oveja" significa escapar o perder.
"Reparar la prisión después de una oveja perdida" proviene de "Política de los Estados Combatientes · Política Chu". El texto original es: No es demasiado tarde para cuidar al perro cuando ves un conejo; No es demasiado tarde para reparar la prisión después de una oveja perdida. En lengua vernácula: No es demasiado tarde para pensar en un sabueso cuando ves los dientes de un conejo; no es demasiado tarde para arreglar el redil después de que una oveja se ha escapado. Los sinónimos de este modismo incluyen perseguir el pasado, corregir los errores cuando se descubren, etc.
Lao: un corral para el ganado. No es demasiado tarde para reparar el redil después de que se pierde la oveja. Es una metáfora de que después de que algo sale mal, encontrar una manera de remediarlo puede evitar más pérdidas.
La alusión a reparar la situación después de una situación desesperada:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un ministro llamado Zhuang Xin en el Estado de Chu. Un día, le dijo al rey Xiang de Chu: "Cuando estás en el palacio, el marqués de Zhou está a tu izquierda y el marqués de Xia está a tu derecha; cuando sales, Lord Yanling y Lord Shouhe siempre te miran. Usted y estas cuatro personas son muy exigentes en cuanto a cómo comportarse. Lujoso y licencioso, independientemente de los asuntos nacionales, ¡Ying (la capital de Chu, en el norte del actual condado de Jiangling, provincia de Hubei) debe estar en peligro! p>
Después de escuchar esto, el rey Xiang se sintió muy infeliz y maldijo enojado: "Viejo, ¿estás confundido? ¿Estás diciendo estas siniestras palabras a propósito para confundir a la gente?", Respondió Zhuang Xin con calma: "Realmente siento esas cosas". Debe llegar a este punto, y no me atrevo a decir nada malo deliberadamente sobre el estado de Chu.
Si continúas favoreciendo a esta persona, el estado de Chu definitivamente perecerá. Ya que no me crees, permíteme. esconderse en el estado de Zhao y ver qué pasa". Zhuang Xin solo ha vivido en el estado de Zhao durante cinco meses. Qin envió tropas para invadir Chu y el rey Xiang se vio obligado a exiliarse a Yangcheng.
Entonces sentí que las palabras de Zhuang Xin eran buenas, así que rápidamente envió a alguien a buscar a Zhuang Xin y le preguntó qué podía hacer. Zhuang Xin dijo con sinceridad: “He oído que cuando ves dientes de conejo, piensas en un perro. No es demasiado tarde; no es demasiado tarde para arreglar el redil después de que las ovejas se han escapado..."
Frases:
1. No lo hicimos. No trabajé lo suficiente en el pasado, pero ahora todavía es demasiado tarde para arreglar el redil de ovejas Diez millones No te rindas.
2. Esta vez no me fue bien en el examen. No es demasiado tarde para descubrir las razones y aprender lecciones, y compensarlo antes de que sea demasiado tarde.
3.Mientras se tenga la idea de hacer las cosas bien, se superarán todo tipo de contratiempos y dificultades en la vida.
4. Aunque la pared esté rota, siempre que se repare a tiempo, se podrá reparar.
5. Realmente espero que dejes de enojarte y te vayas a casa. Este tipo de cosas han sucedido con demasiada frecuencia recientemente, pero aún no es demasiado tarde para solucionar el problema