¿Qué es el diccionario Merriam-Webster?
En 1890, pasó a llamarse "Diccionario Internacional Webster"; en 1909, fue revisado y rebautizado como "Nuevo Diccionario Internacional Webster" y la segunda edición se publicó en 1934, con 550.000 palabras, 36.000 topónimos; y 13.000 nombres de personas, 5.000 abreviaturas. Las entradas totales superan las 600.000. Lo más valioso es que cuenta con 1.655.000 citas. Sólo en esta edición participan hasta 250 editores. Fue revisado en 1957, otorgándole una posición irremplazable y autorizada en el mundo de habla inglesa. Incluso después de que se publicó la tercera edición de Webster, la edición de 1957 sigue estando junto a su tercera edición.
Características del diccionario Merriam-Webster (edición de 1957): Las oraciones de ejemplo se derivan principalmente de obras clásicas y citas estándar. El otro es la existencia de “marcadores retóricos” en el objeto sujeto, como “palabras de error”, “palabras incorrectas”, “lenguaje coloquial” (Col 1000), “analfabetismo”, “jerga”, etc.
El consejo editorial de Merryam-Webster pasa varios meses cada año revisando libros, revistas e incluso etiquetas de alimentos para seleccionar nuevas palabras y frases de ciencia, tecnología, cultura pop e industria.
El Diccionario Merryam-Webster es muy popular entre los americanos. Tiene una historia de 1,50 años y generaciones de estadounidenses han crecido bajo su influencia. Su estatus en Estados Unidos es equivalente al Diccionario Xinhua de China. Alguien comentó una vez: "El Diccionario Webster está haciendo época y su aparición marca la independencia del sistema de inglés americano". El vocabulario del examen GRE se basa principalmente en el Diccionario Colegiado de Webster.
Arthur Bicknell, promotor principal del Diccionario Webster, dijo: "Los editores no buscan lenguaje hablado; buscan palabras que se hayan utilizado en el lenguaje escrito. vocabulario, y deben tener ejemplos que lo respalden". "Desafortunadamente, la jerga que ha sido absorbida por el lenguaje escrito puede que ya no sea tan 'cool'", dijo Bicknell. Otras palabras nuevas agregadas al diccionario este año incluyen Un poco de barba en el labio inferior de un hombre. unibow (cejas que crecen juntas) y supersize (comida súper rápida). Las nuevas palabras en tecnología incluyen tonos de llamada y software espía (software espía que se instala en una computadora para monitorear las actividades de un usuario), en ciencia se incluyen el biodiesel y la influenza aviar.
En 2006, se incluyeron alrededor de 65.438+000 palabras nuevas en el diccionario más vendido "Webster Dictionary" en los Estados Unidos, entre ellas Mouse Potato ("cyber-bug", que era adicto a las computadoras en la década de 1990). . como un misterio de televisión), un himbo (un hombre con apariencia pero sin sustancia) y una reina del drama demasiado emocional. También se eligió por primera vez como verbo el motor de búsqueda de Internet Google, que significa "encontrar rápidamente información en Internet".
Página de inicio del Diccionario Webster: