Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Cuál es el modismo y para qué fin?

¿Cuál es el modismo y para qué fin?

Mover la cola para pedir comida [yáo wěi qiú shí]

Libro de palabras

Definición básica

El tigre estaba encerrado una jaula, mueve la cola hacia la gente en busca de comida. Es una metáfora del estatus rebajado de una persona y de pedir ayuda a los demás.

Fuente

"Una carta a Ren Shaoqing" escrita por Sima Qian de la dinastía Han: "El tigre está en las montañas profundas y todas las bestias están asustadas. También es en la trampa, moviendo la cola y pidiendo comida, acumulando poder gradualmente

.