¿Qué es la Nochebuena?
(1)
La noche del 23 de diciembre de 1818, en el pueblo de Oban, a orillas del río Salza en Austria, un ratón audazmente Se deslizó en el edificio del órgano de la antigua iglesia de San Nicolás en el pueblo. Esta cosita hambrienta corrió, mordió por todas partes y finalmente hizo algo "de gran alcance", dando origen a un popular villancico.
A la mañana siguiente, un hombre de mediana edad vestido con un vestido y un abrigo negros entró en la iglesia, caminó directamente hacia el órgano y se sentó. Este hombre llamado Franz Gruber tiene 31 años, cabello negro, nariz alta y un par de ojos emotivos. Aunque es un desconocido, los aldeanos de esta zona remota lo respetan. Porque es el maestro de escuela primaria del pueblo y el organista de la iglesia de San Nicolás.
Se sentó, pisó el pedal y apretó el botón. El órgano, sin embargo, sólo emitió unos débiles gemidos.
Cuando Gruber estaba a punto de agacharse para descubrirlo, llegó su buen amigo Joseph Moore. Moore era pastor y músico. El pastor oficial de la iglesia de Auburn Village aún no había sido designado y se asignó a Moore para ocupar el puesto de forma interina.
Cuando Gruber lo vio luchar, quedó atónito. Se apresuró a preguntar: "¡Dios nos bendiga! ¿Qué pasa, Joseph?". El joven pastor en funciones levantó las manos, hizo una expresión desesperada e indicó a sus amigos que se levantaran y lo siguieran.
Moore tomó Gru Bo Ling se acercó al teclado del órgano del edificio, señaló un gran agujero en el fuelle de cuero soplado y dijo: "Descubrí este agujero esta mañana. Debe haber sido mordido por un ratón. Ahora cuando salgo del escenario, ¡no hay sonido! 』
Gruber inspeccionó cuidadosamente el agujero en el fuelle. ¡Es increíble ir a la misa de Nochebuena sin tocar el órgano! No pudo evitar gritar: "¡Maldita sea! Es terrible ahora. ¿Qué hacemos?"
"Hay una manera", dijo el padre More tímidamente "He escrito un poema corto que servirá. como poesía lírica. Luego dijo seriamente: "Esta no es ese tipo de canciones".
Gruber no pudo evitar sonreír al ver a su amigo tan emocionado, porque se sabe que a Moore le gusta mucho "ese tipo de canciones". "- -Las llamadas canciones populares vulgares cantadas por el guzheng mientras las campesinas y los barqueros bebían alegremente. Este tipo de cosas a menudo causaba insatisfacción entre los creyentes devotos obstinados y conservadores, e hacía que los ancianos respetables fruncieran el ceño.
Gruber tomó un poema escrito por Moore y leyó los primeros párrafos. De repente, sintió como si un aura extraña recorriera su columna. Realmente no era ese tipo de canción que parecía apoderarse de él. Nunca me había conmovido tanto la música de estos poemas.
Moore dijo, casi disculpándose, ya que nuestro órgano ya no funciona, ¿podrías darle esto a nuestra guitarra y piano y tal vez comenzar un pequeño? coro de niños para cantar? ...¿qué opinas? 』
Gruber dijo: "¡Sí, sí, sí! Tal vez podamos hacerlo. Dámelo. Lo retiraré y veré si puedo escribirlo".
Gruber caminó lentamente de regreso a Anxi Village a través de la nieve en el suelo
“Nochebuena, una noche santa,
la oscuridad estalla.
Como el sordo Beethoven, escuchaba todas las melodías de su corazón:
Según la Virgen y el Niño,
Qué bondadoso e inocente,
p>
p>
Disfruta de un sueño celestial,
Disfruta de un sueño celestial. ”
Pensó en la pieza que iba a escribir para el coro de niños. Regresó a su humilde casa, se sentó junto a su clavicordio, frente a la cruz colgada en la pared, y finalmente escribió una canción completa.
Esa tarde, doce niños y niñas se reunieron en el estudio de Moore. Llevaban bonitos calcetines, abrigos y delantales de lana. Estaban uno al lado del otro bajo una corona de acebo, cada vez más animados.
Comenzó el ensayo. Gruber y Moore tocaron la guitarra y de vez en cuando se sonreían con satisfacción. Al principio, todos no estaban familiarizados con las canciones y su interpretación y canto eran un poco difíciles. La tercera parte también fue inapropiada, pero fue rápidamente cambiada. Bien, la canción finalmente está terminada.
En Nochebuena, cientos de velas encendidas en la iglesia brillan intensamente sobre los brillantes platos dorados y las copas de comunión, dando a esas rígidas estatuas góticas de la Virgen un aspecto vibrante, gentil y amable. La iglesia está decorada con pinos, árboles de hoja perenne y bayas sagradas.
Todos los creyentes estaban apiñados en bancos largos y duros. Los hombres llevaban abrigos de lana voluminosos y las mujeres llevaban llamativos delantales y coloridos chales.
Mientras Moore y Gruber conducían a una docena de niños y niñas que llevaban guitarras al altar, la sorprendida multitud de repente se agitó. Gruber hizo un leve gesto con la cabeza a su banda y las cuerdas sonaron. Luego, el tenor del padre Moore y el bajo del señor Gruber cantaron en armonía por toda la antigua iglesia.
Así se cantó por primera vez el veterano villancico "Noche de paz". Sin embargo, lo olvidé al día siguiente. Ninguno de los que asistieron a la Misa de Navidad en ese momento esperaba que la canción se convirtiera en un éxito mundial.
Más tarde, sólo por casualidad, esta obra maestra se salvó de ahogarse. La primavera siguiente vino un reparador de órganos de Zileta, ¿Karl? Morak. Casualmente preguntó en el chat: ¿Cómo se dice la Misa de Navidad ahora que el órgano está roto? Sólo entonces Gruber mencionó la pieza. Dijo: "Era algo tan inútil que incluso olvidé dónde lo puse. En la parte trasera de la iglesia había un pequeño armario lleno de papeles polvorientos. Aquí es donde Gruber encontró la música. .
El reparador de órganos miró la partitura, movió ligeramente los labios y tarareó una melodía desde su amplio pecho "¿Puedo retirarla y mirarla?" 』
Gruber se rió de repente. "Está bien, está bien, tómalo. Además, después de que repares el piano, esto será aún más inútil. Después de que Morak se fue, Gruber se olvidó de eso. Sin embargo, en Nochebuena, en el encantador Qi Reverberando en la Montaña Letta, comenzó su viaje al mundo.
Como música folk, la canción se extendió a través de la frontera desde Austria hacia el resto del mundo y se acredita a Moore y Gruber como sus creadores. pobres como nacieron, pero la antigua guitarra de Gruber se ha convertido en una reliquia familiar. La familia Gruber la ha transmitido de generación en generación. Ahora, cada Nochebuena, la gente lleva esta guitarra al pueblo de Auburn y vuelve a cantar este hermoso himno navideño. ...
(2)
Austria está cerca de los Alpes y hay muchos poetas rurales, junto con los austriacos, es una nación que ama la música. de ellos creen en Jesucristo, en algunos pequeños pueblos y aldeas de las montañas, hombres y mujeres de muchas familias de cantantes famosos son como bardos medievales, mejorando o innovando constantemente las letras y la música de las canciones navideñas. A medida que las personas se reúnen alrededor del fuego, pueden crear nuevas canciones navideñas en el lugar, que se convierten en un tesoro de canciones navideñas posteriores. Algunas canciones, tal vez cantadas en ese momento, o tal vez uno o dos años después, lo son. reemplazadas por nuevas canciones navideñas, pero una de ellas no solo se transmite, sino que también es la canción navideña más famosa del mundo. Se llama "Noche de Paz".
Se dice que esta canción navideña fue escrita. Fue escrito por Muhosi en Sasburg, en los Alpes, en 1818. Fue escrito por el sacerdote y la música por el músico Francis Gruber. Desgraciadamente, estuvo enterrado en el manuscrito del coro del templo del pueblo durante más de diez años y luego fue descubierto por. un amante de la música que trajo consigo esta canción navideña. La canté en un concierto en la ciudad y fue muy popular. Como resultado, gradualmente se extendió por todas partes de Austria y luego en Alemania. Introducida en los Estados Unidos, fue muy querida por la gente. Esta canción navideña "Silent Night" se ha extendido por todo el mundo a través de cantantes famosos y transmisiones de radio, y la letra se ha traducido en casi varios países. todos, sean cristianos o no, están familiarizados con esta canción. Cuando la cantan, tararean.
Hay muchas leyendas sobre la escritura de "Silent Night". conmovedor y hermoso. /p>
Resulta que en un pequeño pueblo cerca de SARS, vivía el músico Francis Gruber y su esposa Anna. Tenían un hijo inocente y alegre llamado Padre Joseph Gruber. Los domingos dirigía el coro de la iglesia. Todas las noches, cuando regresaba a casa, le gustaba sentarse bajo el gran árbol del patio y tocar música. Desafortunadamente, en el otoño de 1818, el pequeño Francis de repente se sintió muy feliz. Murió de enfermedad y la familia repentinamente perdió la alegría. En la víspera de Navidad de este año, Gruber fue solo al templo para asistir a la misa de medianoche. Su corazón ya no estaba tan activo y feliz como antes.
La alegría de la Navidad parece no tener nada que ver con él. Después de la misa, Gruber se apresuró a regresar a casa, escuchando los cantos y las risas de los niños al borde del camino. Su corazón se volvió más pesado. Después de entrar a la casa, estaba desolada. Llamó el nombre de su esposa pero no respondió. Cuando encendí la luz, vi a mi esposa, Yana, sollozando en la cama donde solía dormir la pequeña Frances. Gruber la llamó nuevamente, pero ella la ignoró. Gruber suspiró impotente, por lo que tomó un instrumento musical y quiso tocar música para aliviar la tristeza de su esposa.
Cuando Gruber abrió la tapa del piano, una nota cayó al suelo. Lo recogió y lo leyó. Resultó que el padre Joseph había escrito la letra de "Silent Night" hace unos días y le pidió que le pusiera música, pero se olvidó porque extrañaba al pequeño Francis. En ese momento, se hizo el silencio fuera de la ventana. Gruber recordó todo lo ocurrido en el pasado, se sentó en una silla frente al candelabro, frente a su esposa, y comenzó a componer la melodía de "Silent Night". Tocaba música y cantaba al mismo tiempo. En ese momento, su esposa Anna escuchó esta maravillosa canción y se olvidó del resto. Se acercó lentamente a su marido Gruber y le dijo entre lágrimas: "Querido Gruber, ¡perdónanos! Ahora entiendo la voluntad divina de Dios. ¡No deberíamos estar tan tristes como la muerte del pequeño Francisco! Porque estabas tocando el piano mientras cantabas, Me pareció ver un gran grupo de angelitos que venían hacia nuestra casa. El pequeño Francisco se encontraba en medio y cantaba alegremente con ellos: "¡Ha nacido el Salvador!". 』"
La melodía y la letra de "Silent Night" combinan perfectamente, y todos los que la escuchen, sean cristianos o no, quedarán conmovidos. Si es una de las canciones más bellas y conmovedoras del mundo, creo que nadie se opondrá.