La historia idiomática al borde de la carretera de Zuoshe
zuòshědàobiān
Explicación: Construye una casa al borde de la carretera y discute con los transeúntes. Las metáforas tienen sus propias interpretaciones y las cosas no se pueden hacer con éxito.
Historia idiomática:
Cao Bao, nombre de cortesía Shutong, nació en el condado de Xue, estado de Lu (ahora al sureste del condado de Shengxian, provincia de Shandong). sistema del ciclo Cuando tenía unos años, siguió a su padre para estudiar etiqueta y otras materias. Admiraba los logros de Shusun Tong al formular la etiqueta para el emperador Han Gaozu y estudiaba mucho día y noche, olvidando a menudo dónde estaba. Cao Bao fue el primero en ascender a Xiaolian y pronto recibió la orden de Tu (ahora al sur del condado de Feixian, provincia de Henan). Durante su mandato, manejó los asuntos del condado con etiqueta, influyó en las costumbres populares con amabilidad y gobernó muy bien. Un año, cinco ladrones cometieron un delito en el condado de Kunxian y fueron capturados por funcionarios del gobierno. El prefecto Ma Yan odiaba mucho la industria del robo e insinuó a Cao Bao que matara a los cinco ladrones de inmediato. Cao Bao dijo: "El crimen de un ladrón no conducirá a la muerte. Si obedeces las órdenes de tus superiores sin principios y matas a personas que no deberían ser asesinadas, existe un código de conducta para mí. Preferiría ofender a mis superiores. que comprometerse con el poder ". Más tarde, Cao Bao debido a este incidente, fue degradado a servicio meritorio. El emperador Zhang de la dinastía Han estaba en el poder en ese momento. Creía que el sistema de etiqueta de la corte estaba incompleto y debía reformularse para hacerlo perfecto, por lo que ordenó a cientos de funcionarios que lo estudiaran en detalle. Cao Bao era médico en la corte en ese momento y le escribió al emperador Zhang. Exprese su opinión y exprese su voluntad de hacerse cargo de este trabajo. El emperador apreció las ideas de Cao Bao y lo ascendió al rango de sirviente, donde a menudo sirvió como asesor del emperador. Una vez, el emperador le preguntó a Xuanwu Sima Bangu sobre la reforma de la etiqueta. Bangu dijo: "Hay muchos eruditos en la capital y todos tienen algunas investigaciones sobre la etiqueta. También podría encontrar más personas para discutirlo". : "El proverbio popular dice: 'En Se necesitarían tres años para construir una casa al costado de la carretera principal. Había tanta gente hablando y opiniones diferentes que no se podía hacer nada. En aquellos días, el emperador Yao hizo regulaciones y Le pidió a Kui que lo hiciera solo. "El emperador sabía que Cao Bao tenía mucho conocimiento sobre la etiqueta de dinastías anteriores, por lo que emitió un edicto y ordenó a Cao Bao que se hiciera cargo de este trabajo. Después de que Cao Bao aceptó la tarea, escribió una serie de artículos sobre bodas y funerales del emperador al pueblo, por un total de 150 artículos, la mayoría de los cuales se basaron en el sistema de la generación anterior. Una vez terminado el libro, cientos de funcionarios lo discutieron y el emperador Zhang ordenó que se detuviera la discusión. Esta historia recuerda a las generaciones futuras que deben ser decididos al hacer las cosas y ser buenos para tomar decisiones al escuchar opiniones, de lo contrario no se podrá lograr nada. El Sr. Cao no sólo es un destacado académico, sino también un funcionario local muy competente que merece respeto. Idiom Story 2 al costado de Zuoshe Road
Cao Bao, nombre de cortesía Shutong, nació en el condado de Xuexian, estado de Lu (ahora al sureste del condado de Shengxian, provincia de Shandong). sistema. Estudió etiqueta y otras materias con su padre. Admiraba los logros de Shusun Tong al formular la etiqueta para el emperador Han Gaozu y estudiaba mucho día y noche, olvidando a menudo dónde estaba. Cao Bao fue el primero en ascender a Xiaolian y pronto recibió la orden de Tu (ahora al sur del condado de Feixian, provincia de Henan).
Durante su mandato, manejó los asuntos del condado con etiqueta, influyó en las costumbres populares con amabilidad y gobernó muy bien. Un año, cinco ladrones cometieron un delito en el condado de Kunxian y fueron capturados por funcionarios del gobierno. El prefecto Ma Yan odiaba mucho la industria del robo e insinuó a Cao Bao que matara a los cinco ladrones de inmediato. Cao Bao dijo: "El crimen de un ladrón no conducirá a la muerte. Si obedeces las órdenes de tus superiores sin principios y matas a personas que no deberían ser asesinadas, existe un código de conducta para mí. Preferiría ofender a mis superiores. que comprometerse con el poder ". Más tarde, Cao Bao debido a este incidente, fue degradado a servicio meritorio. El emperador Zhang de la dinastía Han estaba en el poder en ese momento. Creía que el sistema de etiqueta de la corte estaba incompleto y debía reformularse para hacerlo perfecto, por lo que ordenó a cientos de funcionarios que lo estudiaran en detalle. Cao Bao era médico en la corte en ese momento y le escribió al emperador Zhang. Exprese su opinión y exprese su voluntad de hacerse cargo de este trabajo. El emperador apreció las ideas de Cao Bao y lo ascendió al rango de sirviente, donde a menudo sirvió como asesor del emperador.
Una vez, el emperador le preguntó a Xuanwu Sima Bangu sobre la reforma de la etiqueta. Bangu dijo: "Hay muchos eruditos en la capital y todos tienen algunas investigaciones sobre la etiqueta. También podría encontrar más personas para discutirlo. ." El emperador Zhang dijo: "Hay un proverbio popular: 'Si construyes una casa junto a la carretera, no se construirá en tres años'. [kuí] Lo puede hacer una sola persona". El emperador sabía que Cao Bao conocía muy bien la etiqueta de dinastías anteriores, por lo que emitió un edicto y ordenó a Cao Bao que se hiciera cargo de este trabajo. Después de que Cao Bao aceptó la tarea, escribió una serie de artículos sobre bodas y funerales del emperador al pueblo, por un total de 150 artículos, la mayoría de los cuales se basaron en el sistema de la generación anterior. Una vez terminado el libro, cientos de funcionarios lo discutieron y el emperador Zhang ordenó que se detuviera la discusión.
El Sr. Cao no sólo es un académico destacado, sino también un funcionario local muy competente que merece respeto.
Materiales para el borde de la casa en el camino
Fonética zuò shě dào biān
Fuente: "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Xiaomin": "Como esa persona quien construyó una casa en la carretera "La planificación se trata del éxito". "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Cao Bao": "Como dice el refrán, se necesitan tres años para construir una casa al borde de la carretera y discutir con los transeúntes. por." . Las metáforas tienen sus propias interpretaciones y las cosas no se pueden hacer con éxito.
Usado como objeto y atributivo; metáfora de la dificultad de un plan común
Sinónimos de construir una casa y un borde de camino, construir una casa y planificar
Antiguo veces
Comentarios en la carretera del autor
En la historia, a Cao Bao le encanta aprender. Comenzó a estudiar etiqueta cuando era un adolescente e incluso se olvidó de la comida y el sueño. , por lo que, después de todo, sus esfuerzos dieron sus frutos. Esta historia también recuerda a las generaciones futuras que debemos ser decididos al hacer las cosas y ser buenos para tomar decisiones al escuchar opiniones, de lo contrario no se logrará nada si otros dicen las cosas de manera diferente. Idiom Story 3 de Zuo She Roadside
Notación fonética zuò shě dào biān
La alusión es como construir una casa basada en planes taoístas, que es lograr el éxito sin fracaso. "El Libro de los Cantares·Xiaoya·Xiaomin"
Interpretación: Construir una casa al borde del camino y discutir con los transeúntes. Las metáforas tienen sus propias interpretaciones y las cosas no se pueden hacer con éxito.
Usado como objeto y atributivo; metáfora del arduo trabajo de un grupo de personas
Estructura formal
Palabras similares para construir el camino al lado de la casa
Palabras que riman Sinuosos y sinuosos, funcionarios nepotistas, atravesando montañas y ríos, rompiendo el frente y hundiéndose en la fortaleza, drenando la sangre y abriendo el hígado, ahogándose con la comida, cubriendo el cielo con una espesa sombra, el cielo indeciso, estableciéndose y reubicándose, sintiéndose incómodo...
Tiempos antiguos
Historia idiomática Durante la dinastía Han del Este, el emperador Zhang de la dinastía Han quería ordenar al Dr. Cao Bao será responsable de revisar los rituales y la música, mientras que Ban Gu abogó por llamar a todos los eruditos confucianos de la capital para estudiar y formular los rituales y la música. El emperador Zhang de la dinastía Han creía que pedir a los eruditos confucianos que lo hicieran equivalía a hacer sacrificios en el camino. Después de tres años de fracaso, insistió en dejar que Cao Bao lo completara. Después de la revisión, finalmente se adoptaron 150 artículos.
Ejemplos idiomáticos y refranes: hacer sacrificios en el camino, no funcionará en tres años.
Fan Ye de las dinastías del Sur y el "Libro de la última dinastía Han·La biografía de Cao Bao" de la dinastía Song