¿Qué palabra de cuatro letras da miedo?
. Ansioso
Sentado sobre hormigueos, un modismo chino cuyo pinyin es xuá nx, ndià od m:n, significa describir estar muy preocupado o asustado. De Viaje al Oeste. "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng'en, capítulo 17: "Después de escuchar esto, todos los monjes se asustaron mucho y pidieron un deseo al cielo".
Hizo algo mal y comió con apetito en cena por miedo a ser regañado por su madre. Estaba tan nervioso que estaba sudando. Los ojos de las doce personas se abrieron. No sabían qué iban a hacer los Decepticons. Casi todos tenían miedo. Un hilo colgaba de sus corazones y estaban un poco incómodos.
Ampliación del conocimiento:
La cuadrícula de cuatro caracteres es una palabra común compuesta por cuatro caracteres. El concepto de patrón de cuatro caracteres es muy amplio, incluyendo modismos y no modismos, también llamados frases fijas o frases libres. Las frases de cuatro caracteres son un fenómeno lingüístico común en chino. Se utiliza ampliamente al hablar y escribir. Las frases libres de cuatro caracteres son diferentes de las frases fijas y, por lo general, se pueden desmontar y combinar a voluntad.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas que expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc.
Gran parte de los modismos son heredados de la antigüedad y representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.
Las frases fijas provienen de obras o clásicos antiguos, relatos históricos y relatos orales de personas. Son frases fijas únicas en el vocabulario chino antiguo y se han utilizado durante mucho tiempo. El significado de un modismo es incisivo y a menudo está implícito en el significado literal, en lugar de simplemente sumar los significados de sus partes componentes.
Tiene una estructura estricta y generalmente no puede cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer o agregar o eliminar sus componentes. La mayoría de sus formas son de cuatro caracteres, también hay algunas formas de tres y múltiples caracteres, y la mayoría de ellas están compuestas por cuatro caracteres. En pocas palabras, los modismos son palabras que todo el mundo conoce, se pueden citar de los clásicos, tienen orígenes y alusiones claros y se utilizan mucho.
Los modismos son frases fijas en chino que se han formado mediante el uso y el perfeccionamiento a largo plazo. Es una unidad lingüística con significados más ricos y funciones gramaticales equivalentes a las palabras. Tiene connotaciones ideológicas ricas y profundas, es breve y concisa y fácil de recordar y usar. A menudo van acompañados de emociones, hay significados despectivos y justos y, por supuesto, también hay significados neutrales.