¡Hola! Quiero hacerte una pregunta sobre la modificación de sustantivos.
En primer lugar, me gustaría repetir un principio de la gramática alemana. Es decir, los sustantivos son masculinos, neutros y femeninos. Hay formas singulares y plurales. Hay cuatro cuadrados: uno, dos, tres y cuatro. Artículos, pronombres demostrativos, pronombres posesivos, adjetivos, etc. El sustantivo debe concordar con el sustantivo en retención, número y caso. Es decir, los sustantivos son "raíces" y atributos como los adjetivos son simplemente "concordancia".
Volviendo a tu pregunta, es necesario enfatizar que solo cuando la posición gramatical de un sustantivo en una oración es el segundo caso, el adjetivo delante de él está en la forma del segundo caso. Que un sustantivo esté en el segundo caso no tiene nada que ver con si tiene atributos adjetivos.
Ahora hablemos de cómo cambia el segundo caso de los sustantivos. Cabe decir que no existen reglas estrictas para los cambios en la segunda parrilla. Aprende a dominar cada palabra. Ésta es una de las razones por las que está marcado el segundo sufijo de cada sustantivo en el diccionario.
Sin embargo, cuando estudiamos, sigue habiendo una regla general. Usar esta regla puede hacer que nuestra memoria "obtenga el doble de resultado con la mitad de esfuerzo".
Hay tres puntos en esta regla:
1. La mayoría de los sustantivos masculinos y neutros, en el segundo caso, añaden -(e)s al final.
La (e) aquí significa que -es debe agregarse a sustantivos monosilábicos y -s debe agregarse a sustantivos multisílabos en lugar de e, por ejemplo,
Dewat, Dewat
Das Yahr, Des Yahr
2. En el segundo caso, todos los sustantivos femeninos tienen la misma forma que en el primer caso. Es decir, la segunda celda no cambia. Por ejemplo,
Divoch, Devoch
Era, era
3. Algunos sustantivos masculinos que describen personas y animales. En el segundo caso, agregue -(e)n al final. Estos sustantivos también se llaman sustantivos débiles.
La (e) aquí significa que si el sustantivo termina en -e, simplemente agrega -n. De lo contrario, agregue -en. Por ejemplo,
Estudiantes, estudiantes universitarios
Ge Jun en su niñez
Hassen Rabbit
De las tres reglas anteriores, siempre que as Una vez que recuerdes los sustantivos masculinos que pertenecen al punto 3, los demás sustantivos serán fáciles de resolver.
Tenga en cuenta que esto es sólo una "regla general". Todavía hay muchas excepciones. Pero sólo hace falta recordar la excepción "irregular", y punto.
Entonces dijiste "todos los sustantivos masculinos y neutros con adjetivos en el segundo caso deben agregarse -es o -s, y solo una pequeña cantidad de sustantivos masculinos sin adjetivos en el segundo caso deben agregarse -s" Es una regla poco confiable. Debes comenzar con las tres reglas generales anteriores para dominar la forma del segundo caso de los sustantivos.
En la frase que citaste, Vater es de hecho un sustantivo masculino, usado para describir a las personas en cierto sentido. Pero la "regla general" no incluye todos los sustantivos masculinos que describen a personas y animales. En otras palabras, sólo algunos sustantivos entran en la Regla 3, es decir, aquellas palabras que se denominan sustantivos "débiles". Esto debe llevarse por separado. Vater es también un sustantivo dentro de un rango.
Cuando no estemos seguros, debemos buscar en el diccionario.