¿Aún conoces esas historias idiomáticas? Escribe una historia o dos.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, un hombre Chu cruzó un río en barco. Cuando el barco llegó al medio del río, accidentalmente dejó caer al río una espada que llevaba. Inmediatamente sacó un cuchillo y talló una marca en el costado del barco, diciendo: "Este es el lugar donde mi espada cayó al agua, así que tengo que tallar una marca".
Después del Cuando el barco atracó, el pueblo Chu saltó inmediatamente al agua desde el lugar marcado en el barco y atrapó la espada caída. Después de pescar durante mucho tiempo, todavía no había señales de la espada. De hecho, ¿cómo podría encontrar la espada? El barco siguió moviéndose, pero la espada no se movió. Era ridículo buscar una espada como lo hizo él.
Finge que amas cosas a las que en realidad tienes miedo
Había una vez un hombre llamado Ye Gong al que le gustaban mucho los dragones. En su casa, había dragones pintados en las paredes, tallados en pilares y bordados en la colcha que vestía. Escuché que al Sr. Ye le gustan los dragones, y el verdadero dragón en el cielo vino a visitar al Sr. Ye. Su larga cola se estiró en el pasillo y su cabeza se asomó a la ventana para mirar a su alrededor. Cuando Ye Gong vio al dragón real en el cielo, se asustó tanto que su rostro cambió, por lo que lo ocultó rápidamente.
Personas que prefieren confiar en su propia talla que en sus propios pies a la hora de comprar zapatos
Un hombre en Zheng quería comprar un par de zapatos. Primero midió sus pies y luego colocó las medidas medidas en el asiento. Corrió al mercado a toda prisa y se olvidó de traer la talla. Había conseguido los zapatos, pero dijo: "Olvidé mi talla". Fue a casa a buscarlos. Cuando regresó, el mercado había terminado y finalmente no compró ningún zapato.
Alguien le preguntó: "¿Por qué no te pruebas los zapatos con tus propios pies?". Él respondió: "¡Prefiero creer en el tamaño que en mis propios pies!"
Contradictorio
Había un hombre en Chu que vendía escudos y lanzas. (Él) se alabó a sí mismo y dijo: "Mi escudo es muy fuerte y no puede traspasar nada". (Él) elogió su lanza y dijo: "Mi lanza es muy afilada y no puede traspasar nada". Alguien dijo: "Si empujas". Tu lanza en tu escudo, ¿qué pasará? El vendedor no pudo responder. Un escudo hermético y una lanza hermética no pueden existir al mismo tiempo.
Esperando una cosecha inesperada
Había un granjero en la dinastía Song que plantó varios acres de tierra y tenía un gran árbol. Un día, mientras trabajaba en el campo, de repente vio un conejo volando como una flecha, estrellándose contra un gran árbol, rompiéndose el cuello y pataleando, y luego murió. El granjero se apresuró a recoger el conejo y dijo alegremente: "Realmente no es nada. Obtuve mucho dinero a cambio de nada y podré disfrutar de una buena comida cuando regrese".
Al día siguiente , se fue a trabajar al campo Trabajando, no trabajando. Sólo esperó a que el árbol y el conejo lo golpearan. Como resultado, esperó un día, pero no quiso esperar más. A partir de entonces, se sentó bajo el gran árbol todos los días, esperando que el conejo lo mordiera hasta matarlo. Esperó y esperó hasta que las malas hierbas del campo crecieron más que los cultivos y no hubo ni la sombra de un conejo.