¿Cuánto sabes sobre palabras homofónicas?
Es lógico que el chino y el inglés pertenezcan a dos familias lingüísticas diferentes, y son muy diferentes. Esta diferencia siempre hace que los chinos se sientan perturbados por su lengua materna cuando aprenden inglés. En lingüística se llama "transferencia negativa".
Pero algunas personas han inventado un método para memorizar palabras llamado "método homofónico": recordar palabras basándose en la similitud de pronunciación entre el inglés y el chino. Convierta la "transferencia negativa" en "transferencia positiva": el chino promueve el aprendizaje del inglés.
Hoy, la profesora Frances ha enseñado a los niños unas castañas homofónicas.
¿Ausente/bs? ns/? No causo problemas; ciertamente no estoy en la escena (del crimen) y no puedo causar problemas.
Ausencia; carencia
¿Absurdo? /?¿b? ¿s? :d/? No quiero (hacerte llorar), así que te haré reír.
A.Ridículo, ridículo
Acompañar/k? diputado? ni/? Puedo acompañarte.
Estar ahí para alguien.
¿Precisión/kj? r? si/? Instale un tornillo: ¡debe ser preciso!
Preciso
¿Ácido/s? d/? Una C - Una (vitamina) C (añadida), ¡por supuesto que es agria!
A. Agrio
Obtener /kwa(r)/? Soy feliz: aprender conocimientos me hace feliz.
Aprende, adquiere (conocimiento)
Ajusta /dst/ Yo lo conduzco (coche): ¡ajusta la dirección al conducir!
Ajustar, cambiar...adecuado
Admirar/? ¿d? ¡Ay dios mío! -La admiración es palpable.
Envidia, envidia
Ventaja/? ¿d? v\:nt? ¿d? /Tuve que olvidarme del sistema - Tuve que olvidarme de los (beneficios) del sistema.
Beneficios, beneficios, ventajas
Sugerencias/? ¿d? ¿Virginia? s/? Mi sobrino... este es mi sobrino. Tengo que darle algunos consejos para que no se desvíe.
¿Confirmar/f? :m/myparents - Confirmo que estos son mis padres.
Confirmar, afirmar, aseverar
¿Angustiado/g? Ni/Te lo digo - Te lo digo, últimamente he estado muy molesto.
Angustia, gran dolor
¿Alcohol? /lk? h? L/Puedo (quiero) gritar - si soy lo suficientemente valiente para beber, puedo gritar: ¡Te amo!
Alcohol
Aficionado/m? t? (r)/Instalación de Motos - Instalación de motos, soy un aficionado.
A. Aficionado, aficionado
¿Ambición? ¿metro? Bn/Voy a ganar - expresión plena de mi ambición.
Ambición; persecución
¿Ambulancia/mbj? ¿yo? Ns/No puedo morir - ¡llame a una ambulancia!
Ambulancia
ample /mpl/? La manzana es abundante.
Rico; rico
Divierte /mju：z/ Soy la Musa (Muse, la diosa del arte en la mitología griega): uso el arte para hacerte relajado y feliz.
Proporcionar entretenimiento para...
Análisis/n? ¿yo? ¿s? S/Tomé los mechones (de cabello); necesitaba analizarlos cuidadosamente.
Análisis, análisis
Anécdotas/n? Kdt/Annie es muy divertida y a menudo nos cuenta cosas interesantes.
Anécdota
Disculpa/p? ¿yo? ¿d? Yo/yo (solté) el pollo, lo siento.
Disculparse
¿Jingling/ra? Z/ Lo (golpeé) hasta matarlo - trato de despertarlo.
Despierta
Ataque/t? K/ I (Uso) Tanque - Ataque (Enemigo)
Atacar, atacar
¿Participar? /tendencia/La amo - cuídala bien.
Cuídate y participa
Vale, eso es todo por hoy. La fuerza del maestro Francis es limitada, ¡todos pueden agregar!
Lectura