¿Cuál es la colección de modismos populares de Shenyang?
Adjetivo brillante. Tiene tres significados: 1. Sea franco y generoso. Ejemplo: "¡Mira cuántas personas hacen esto~!" 2. Hace que la gente se sienta muy cómoda, muy feliz, excitante y muy feliz.
Ejemplo: "¡Qué bien! Es muy emocionante escuchar esta noticia". 3. Sea generoso y no tacaño. Ejemplo: "¡Para los hombres, no seas tacaña, suegra, ~! Al menos tienes que parecer un anciano". Verbo de contracción única. Esto significa hacerlo uno a uno sin la ayuda o participación de nadie más.
Ejemplo: "¡Vamos! Si tienes agallas, no te metas con nadie". En el dialecto de Shenyang, una pelea o competencia entre dos personas se llama "Da" o "Dou", y un La pelea de cricket también se llama "Dou".
Adjetivos en negrita. Tan audaz, tan audaz. Ejemplo: "Qué, sólo enséñatelo~ ¿verdad?" Significa pelear. Ejemplo: "~¡Dale una lección!" Pad es el nombre de la provincia de "Pad Gun". Su significado original es golpear la barbilla del oponente con un puño durante una pelea para hacerle sangrar la boca. "Pad Gun". Porque este fue un movimiento preventivo, rápido y sin preparación, pero la palabra original para "electricidad" debería ser "pad".
Deja el verbo. "Xuan Se" significa "Xuan Se".
El chiste "fuera de la cadena". En lo que a cadenas de bicicletas se refiere.
Temblor 1. Horror, como "asustarlo ~"; 2. Impotencia, decepción, como: "¡Ahora ~!"; 3. Presta atención, como "Ni siquiera me preocupo por él". Funcionó, funcionó. Éxodo: "Me costó mucho esfuerzo, incluso para chupar la leche. ¡A quién le importa! ¡No hay cura! Lo admito. Maldito verbo". Tiene tres significados: 1. Engatusar, hacer que la gente se confunda y sea obediente. Ejemplo:
"¡No seas ridículo, quién no entiende esto!" 2. Usa palabras inteligentes para engañar a la gente y hacer trampas. Ejemplo: "Esos dos comerciantes sin escrúpulos estaban echando espuma por la boca. Algunas personas pensaban que era barato gastar mucho dinero en comprar productos falsificados. 3. ¡Sé complaciente y olvídate de eso!". Ejemplo: "¡No te levantes apenas hayas conseguido algunos logros, no llegarás a ninguna parte!" Su etimología es acerca de poner a dormir a un bebé en una mecedora o cuna. Como dice el refrán, "Tres bichos raros del Nordeste son: una niña con una gran bolsa de cigarrillos en la espalda; una niña que cría a un niño y lo cuelga". El último se refiere a la costumbre de criar a los niños en una cuna. Localmente, la cuna se conoce comúnmente como "tu coche".
Adjetivo fuerte. Tiene dos significados: 1. Una tierra que realmente beneficia a los niños. Ejemplo:
"Mira esto, vas a armar un escándalo." 2. Satisfactorio. Ejemplo: "¿Cómo estás? Me estoy haciendo mayor". Adjetivo absoluto. Quiere decir único e incomparable. El significado es similar a "manchú", y es un uso simplificado del ejemplo de "absolutamente": "Su artículo escrito a mano es realmente ~". Además, "absolutamente" es una palabra tibetana popular después de la pausa, y su significado depende sobre el contexto específico.
Ejemplo: "¡Puedes confiar en que él manejará este asunto con valentía!" La palabra "absolutamente" es la expresión "absolutamente no hay problema".
Tira un verbo difícil. Tiene dos significados: 1. Valiente; reacio. Ejemplo: "Olvídalo, olvídalo. No estés allí ~" 2. Apoya deliberadamente la dureza, no admitas fracasos o no admitas errores. Ejemplo: "¡No tiene ningún sentido, así que no es necesario!" Abreviatura de "mierda" en esta familia de idiomas. Capítulo 6 de "El sueño de las mansiones rojas": "Ese día, te asociaste con la familia Jinling Wang. Hace veinte años, pensaban que estabas bien. Ahora, por supuesto, eres tú quien se niega a acercarse a él, así que tú". están alienados.
"También se encuentra en obras literarias modernas, como el capítulo 40 de "Jiang Jiang River" de Hua Guan: "¿Qué es eso que tengo en la cintura? En este momento, ¿todavía estás haciendo un gran movimiento y usando bombas de humo para asustar a la gente? Y "hace caca fuerte" es el nombre provincial del proverbio "un burro delgado hace caca fuerte", un viejo adverbio. Significa muy, muy incomparable. Ejemplos: "~Está bien." "~Demasiados". "~Muy cerca". Mejor amigo, mejor amigo. "Exodus": "Si tienes algo que preguntarle, pregúntamelo a mí. Estamos en silencio".
No más frases adjetivas. Leer Mei Shi, es decir. Tiene dos significados: 1. No hay nada mejor que esto, excepto alguien o algo. Ejemplo: "Tan pronto como consiga esto, lo haré ~" 2. Arrogante y arrogante. "Exodus": "En su propia opinión, fue ~, ¡y ni siquiera orinó!" Lado 1. adjetivo. Quiere decir cobarde, cobarde. "Éxodo": "Puede hacerle retroceder con sólo dos palabras". Significa sentirse avergonzado, humillado y avergonzado por ser rechazado, reprendido o frustrado. Ejemplo: "Me pidieron que estuviera allí tan pronto como llegué y me encontré en un dilema". Significa que. Que mejor. "Exodus": "Por el dinero que gasté, no habría comprado nada de su material obsoleto para esta selección".
Significa derrotar o someter, y es el nombre provincial de "destrozado". Ejemplos: "~Enséñale una lección." "¡Qué extraño que ya no puedas verme!" Burlarse de la semántica y el uso, como "jugar".
En mandarín se pronuncia p √, aquí se pronuncia b √. 1. Adjetivo. Significa bueno, y su semántica y uso son muy similares a los modismos populares en Beijing, como asombroso, guapo, compartir, construir y enviar, que expresan admiración y aprecio. Ejemplo: "¡Su peinado es demasiado~!" "¡Esto realmente está hecho~!" 2. Verbo. Quiere decir mejor que, más fuerte, más allá. Ejemplos: "Te di mi maestro. ¡Es increíble!" "¿Crees que este estilo es mejor que aquel?" Todos se omiten y se extienden de "mejor que otros" y se derivan del significado semántico de "respeto por la coincidencia". .
Un verbo de púas tiene dos significados: 1. Poco convencidos y desobedientes. Ejemplo: "Lo que hiciste fue injusto. No es de extrañar que la gente esté tan ansiosa". 2. Travieso, creando problemas y causando problemas deliberadamente. Ejemplo:
"Esta persona es buena en todo lo demás, simplemente buena~" La etimología se basa en el fenómeno de las rebabas en la superficie de los objetos esenciales.
Adjetivo ligero. Sin esfuerzo, sin complicaciones, muy fácil. "Exodus": "Sólo unas cuantas cosas. Mira lo preocupado que estás. Déjame hacerlo y no lo arruines. ~" Full kick tiene dos semánticas: 1. adjetivo. El significado es el mismo que "bebida completa", pero el color del texto es más vulgar. Ejemplo: "¡Si le dejas hacer este trabajo, ~!" 2. Verbo. Significa tirarlo todo a la basura.
"Exodus": "No escuches su retórica habitual. Un día, cuando tome el poder, no podrá entregar al grandullón a otros". combate manual, que proviene de un pueblo que llega a la multitud y derrota a todos los oponentes.
Tomar todos los adjetivos significa ser más fuerte que los demás. Ejemplo: "¡Con estos cinco ejercicios tuyos, no~!" "En el dialecto de Shenyang, un peine pequeño se conoce comúnmente como "pequeño chef hipopótamo", y peinarse con él se llama "pequeño chef hipopótamo". Al mismo tiempo, matar ganado y aves de corral con un cuchillo también se llama "sorber"; y usar un cuchillo para cortar una garganta (humana), también llamado "morder el cuello". "Sip" significa matar, que se deriva del significado de peinar el cabello. Como modismo popular, "Manyin" se deriva del anterior. dos significados.
Quanchu es definitivamente comparable a la frase adjetiva. Combina los tres modismos populares "Manchu", "Jue" y "Bi" en un formato idiomático, tiene el efecto de énfasis y. afirmación completa, lo que significa que es indudablemente excelente e incomparable. Ejemplo: “¡Por supuesto ~~! "Lanza una gran frase verbal. Tiene dos significados: 1. Exhibir deliberadamente y sensacionalizar.
"Éxodo": "No mires dónde está, pero no está. ”2. Nombrar deliberadamente a personas poderosas o poderosas que parecen poder confiar en ellas y utilizarlas, con el fin de intimidar a la otra parte y ejercer influencia o presión sobre la persona.
"Éxodo": "¡Solo di lo que quieres decir y no arrojes nada importante!" Un pez gordo, en el coloquialismo local, se refiere a un pez gordo, una persona con influencia, estatus o habilidad, una persona importante.
Además, al viejo portero lo llamaban el "pez gordo".
Verbo color. Pronunciado sà o s m: i. Significa desgracia, vergüenza o pérdida de identidad, carácter, desajuste o decepción; Ejemplo: "¡Esto es tan cierto que ni siquiera un niño lo diría, pero delante de alguien tan mayor como tú!" Esto se refiere a la decoloración al teñir, tejer y estampar.
Organizar los verbos. Pronuncia só u si o shó u shi. Significa rectificar. Ejemplo:
"~Este niño tiene que salir conmigo. No le importa nadie más." "Tú decides si salir o no, yo me voy." . Tiene dos significados: 1. Haz trucos, haz trampa. Ejemplo: "¡Tienes que tener mucho cuidado esta vez y no dejar que otros te lo vuelvan a dar!" 2. Es broma, no es en serio. Ejemplo: "Esto no es algo bueno. Quizás todos tendrán que hacer lo mismo". Jugar con un machete "jugar" es eufemísticamente divertido y significa lo mismo. En cuanto a la figura de los Tres Reinos, Guan Yunchang, empuñando una espada en leyendas o dramas, proviene del dicho de "mostrar una espada frente a Guan Gong".
Verbo respirar. Significa honor, decencia, honor o desilusión. Por ejemplo: "Gana gloria para Shenyang y dedícala a los jóvenes ~" (Este es el titular de noticias del Shenyang Daily del 21 de abril de 0983, con el titular "La oficina pública lleva una gran bandera de Beijing") derivado de la terminología de la medicina tradicional china.
El sustantivo Tianer significa el límite, incomparable, o el único, el mejor.
Ejemplo: "En este sentido, él es ~" es la abreviatura de "dingzi" o "dingzi".
Juega con la rueda. Tiene dos significados: 1. Trucos, trucos, trucos. "Exodus": "Hazlo rápido, ve al grano y no dejes que nadie más~" 2. Vacío, irreal. Éxodo: "Será mejor que seas honesto, es aburrido". Es una variación de "fulcrum".
El modo describe el verbo. Deambular, hacer lo que quiera sin freno, hacer lo que quiera sin ningún escrúpulo. Ejemplo: "Hermano, ¿puedes ser más audaz hoy?" El verbo anti-tos significa: pesado y eficaz o tiene un fuerte efecto disuasorio y puede controlar una determinada situación de inmediato. "Éxodo": "Será mejor que te vayas, puedes levantarte y comparar conmigo". La etimología es que cierto alimento o fármaco tiene el efecto de aliviar rápidamente la tos.
Frase nominal Cada acre se divide en tres partes. Se refiere a un cierto rango. "Éxodo": "En su lugar, otros no pueden hacer nada". Se trata de un pequeño pedazo de tierra y jardín propiedad de agricultores en una economía campesina de pequeña escala para referirse a una determinada zona que está principalmente dominada y controlada por alguien.
Ladrón 1. adverbio. Significa muy, muy especial. Ejemplos: "~ Bi" (excelente); "~ frío" (muy frío); "~ brillante" (extremadamente brillante). 2. Adjetivo. Significa inteligente y fluido.
Ejemplo: "Esta persona es demasiado ~, hace todo sin filtraciones". O despectivo, es decir, astuto y malvado.
Ejemplo: "Este tipo es tan raro que en realidad se escapó". Vale la pena señalar que el significado anterior es similar, similar e incluso consistente con el uso en algunos libros de historia clásicos y obras vernáculas populares. en la dinastía Ming. Por ejemplo, "Registros históricos: biografías de funcionarios corruptos": "Los primeros príncipes pensaban que (Zhao) Yu era un ladrón y generoso". El "~shen" significa un uso cruel y profundo (tome la explicación de "Cimología" como ejemplo). ). Otro ejemplo es "Tres Reinos·Shu Wei·Dong'er·Liu Yuan Biografía": "Dong Zhuo es un lobo ~ tolerancia". La "tolerancia del ladrón" significa vicioso y cruel. Este debería ser el punto básico de significado en los modismos populares. La palabra "ladrón" en "La espina de las flores de ciruelo en el jarrón dorado" tiene varios significados y usos, que son consistentes con los modismos populares en Shenyang hoy. Por ejemplo, el capítulo 41 trata sobre la esposa que se casó con la señora Qiao. Meng Yulou dijo: "Hoy en día la gente es demasiado mayor para hacer este negocio. Es demasiado pronto para hablar de ello. Es demasiado pronto para que un niño recién criado se corte la camisa". para menospreciarme y llamar astuto a alguien. La palabra "ladrón" en chino antiguo también se pronuncia como zé. A juzgar por los ejemplos de uso anteriores en "Registros históricos" y "Tres Reinos", su etimología no solo corrompe, daña o se refiere a personas malas como los ladrones, sino que también contiene el significado de "extremo" y "extraordinario".
Ladrón es un adjetivo. Quiere decir excelente, incomparable. Ejemplo: "¡Este vestido, sin importar el material, la mano de obra o el estilo, es ~!" En una conversación cruzada que utiliza el dialecto Shenyang como corpus, hay un chiste: "El ladrón accionó el interruptor - ~ (apagado)". es sinónimo de "ladrón", y "tirar (interruptor)" es sinónimo de "apagar (interruptor)", que es homofónico con "cerca" y es bastante rústico.
Estos modismos populares son ricos en el encanto del dialecto Shenyang y el estilo de la tierra negra, pero también son superficiales. Hay una razón por la que suelen tener una larga historia.