¿Qué significa este modismo popular?
Definición básica: la confianza de una persona en alguien y la esperanza de retorno significa que todos confían en alguien y quieren que acepte un trabajo.
Fuente: "Spring" 9 de Ba Jin: "El Sr. Leshan es un anciano. ¡Debe irse! ¿Expectativas del público? ¿Qué más se puede decir?
La gente generalmente cree que el Maestro Wang será nombrado "Mejor maestro de la clase"
2. ¿Merecerlo? [míng zhígu]
Significado básico: realidad: logro real: nombre: hogar; : ven. Con conocimiento real, habilidad real o logros reales, naturalmente tendrás una reputación.
Fuente: ¿El director Wang quiere leer el telegrama y elogiarlo por su reputación? "
3. ¿Estar a la altura de las expectativas? [bù fù zhòng wàng]?
Interpretación básica: negativa: decepcionante; esperanza: estar a la altura de las expectativas de todos.
Wang estuvo a la altura de las expectativas y ganó el campeonato mundial.
Datos ampliados:
1. Sinónimos populares:
1, ¿respetado? ]?
Interpretación básica: Alto carácter moral y gran prestigio.
A todos los estudiantes les gusta este viejo director respetado.
2. ]?
Definición básica: viejo y de buen carácter moral.
Ejemplo: el Sr. Dong, un hombre anciano y virtuoso, conmovió a todo el país con su entusiasmo patriótico. p>3. ¿Cuál es la voluntad del pueblo? [rén xīn suǒ xiàng]
Definición básica: se refiere a lo que el pueblo apoya y anhela.
Ejemplo: Construir el socialismo con. La característica china es el deseo del pueblo y es imparable.
2. Antónimo de anticipación:
¿Rebelión? [zhòng pàn qīn lí] /p>
¿Todos se oponen a él? Y sus seguidores más cercanos lo traicionan. "Zuo Zhuan: Viviendo en reclusión durante cuatro años": "Es difícil ayudar a quienes traicionan a sus familiares". ”
Ejemplo: Se negó a escuchar disuasiones e insistió en seguir su propio camino, y finalmente terminó traicionando a sus familiares y dejando a sus amigos.