La mítica historia de la creación de los caracteres chinos por parte de Cangjie: 300 palabras
Se dice que Cangjie, también conocido como Cangjie, es el historiador del Emperador Amarillo y el creador de los caracteres chinos. Esta figura legendaria prehistórica nunca ha sido mencionada en los clásicos antes del Período de los Reinos Combatientes en la antigua mi país. La primera persona en mencionar a Cangjie fue Xun Qing durante el Período de los Reinos Combatientes.
Echemos un vistazo a la leyenda de la creación de personajes por parte de Cangjie:
Según la leyenda, Cangjie sirvió como funcionario bajo el Emperador Amarillo. Huangdi le asignó la tarea de gestionar la cantidad de animales en el corral y la cantidad de comida en la aldea. Pero poco a poco, el almacenamiento de ganado y alimentos aumentó y cambió gradualmente, y no puedo recordarlo con solo pensarlo. Cangjie estaba en problemas.
Cangjie pensó en una forma durante todo el día y la noche. Primero, hizo nudos en la cuerda y usó cuerdas de diferentes colores para representar varios animales. Pero con el tiempo ya no funciona. Este número aumentado es fácil de hacer un nudo en la cuerda, pero cuando el número se reduce, es problemático desatar el nudo de la cuerda. Cangjie entonces pensó en hacer círculos en la cuerda y colgar varias conchas en los círculos para reemplazar las cosas de las que estaba a cargo. Si aumenta, agregue una concha; si disminuye, elimine una concha. Este método funcionó muy bien y lo he estado usando durante varios años.
Al ver que Cangjie era tan capaz, el Emperador Amarillo le pidió que se hiciera cargo de cada vez más cosas: el número de sacrificios anuales, la distribución de la caza y el aumento o disminución del número de miembros de la tribu. Todos puestos a cargo de Cangjie. Cangjie volvió a cometer un error. Agregar cuerdas y colgar conchas ya no fue suficiente. ¿Cómo podemos evitar cometer errores?
Ese día, participó en una cacería grupal. Cuando llegó a una intersección de tres vías, varios ancianos comenzaron a discutir sobre qué camino tomar. Un anciano insistió en ir al este, diciendo que había antílopes; un anciano quería ir al norte, diciendo que podía cazar ciervos no muy lejos; un anciano insistió en ir al oeste, diciendo que había dos tigres, y si no lo hacía; matarlos a tiempo, perdería la oportunidad. Cuando Cangjie preguntó, resultó que solo identificaron a la bestia mirando sus huellas bajo tierra. Cangjie de repente quedó encantado: dado que una huella representa una bestia, ¿por qué no puedo usar un símbolo para representar las cosas a mi cargo? Felizmente corrió a casa y comenzó a crear varios símbolos para representar cosas. Efectivamente, las cosas se gestionaron de manera ordenada.
Cuando Huangdi se enteró, lo elogió mucho y ordenó a Cangjie que fuera a varias tribus para enseñar este método. Poco a poco, el uso de estos símbolos se fue generalizando. Así se formaron las palabras.
Cangjie creó caracteres chinos y Huangdi lo tenía en alta estima. Todos lo elogiaron y su reputación creció. La mente de Cangjie comenzó a calentarse un poco y sus ojos se movieron lentamente hacia arriba, hacia la parte superior de su cabeza y hacia su corazón. No miró a nadie y su letra se volvió descuidada.
Cuando estas palabras llegaron a oídos de Huang Di, Huang Di estaba muy enojado. A sus ojos, no podía tolerar que un ministro se volviera malvado. ¿Cómo hacer que Cangjie se dé cuenta de su error? Huang Di convocó al hombre mayor que lo rodeaba para discutir el asunto. La larga barba del anciano estaba atada con más de 120 nudos, lo que indicaba que tenía más de 120 años. El anciano reflexionó un rato y fue a buscar a Cangjie solo.
Cangjie estaba enseñando alfabetización a personas de varias tribus. El anciano se sentó en silencio al final, escuchando con tanta atención como todos los demás. Después de que Cangjie terminó de hablar, todos los demás se fueron, excepto el anciano que se quedó en el mismo lugar. Cangjie sintió un poco de curiosidad y le preguntó por qué no se iba.
El anciano dijo: "Cangjie, los personajes que creaste ya son bien conocidos por todos, pero yo soy viejo y estoy deslumbrado, y algunos de los personajes todavía están confundidos. ¿Estás dispuesto a enseñarme de nuevo? ?"
Cangjie estaba muy feliz de ver que un hombre tan mayor lo respetaba tanto y lo instó a hablar rápido.
El anciano dijo: "Los caracteres de 'caballo', 'burro' y 'mula' que creaste tienen todos cuatro patas, ¿verdad? Y las vacas también tienen cuatro patas. El carácter de 'buey' que creaste ¿Cómo es que no quedan cuatro patas y solo queda una cola?"
Cuando Cangjie escuchó esto, sintió un poco de pánico: cuando originalmente hizo la palabra "pez", la escribió como " buey", así que hizo "buey". El carácter se escribe como "pez". Todo es culpa mía por ser descuidado y enseñar las cosas al revés.
El anciano continuó diciendo: "La palabra 'pesado' que hiciste significa que está a miles de kilómetros de distancia. Deberías pronunciar la palabra 'fuera' a una gran distancia, pero enseñaste a la gente a pronuncia la palabra 'pesado' para peso." Por otro lado, la palabra "chu" que combina dos montañas debería ser la palabra "pesado" para peso, pero la cambiaste por la palabra "chu" para viajar lejos. Estos Las palabras son muy difíciles de entender para mí. No tengo más remedio que venir y pedirte consejo".
En ese momento, Cangjie estaba tan avergonzado que supo que había cometido un gran error porque de su orgullo. Estas palabras se han enseñado a todas las tribus y se han difundido por todo el mundo, y no se pueden cambiar. Rápidamente se arrodilló y expresó su arrepentimiento con lágrimas.
El anciano tomó la mano de Cangjie y dijo sinceramente: "Cangjie, creaste palabras para que la experiencia de nuestra generación anterior pueda registrarse y transmitirse. Has hecho una gran cosa y se transmitirá de generación en generación. de generación en generación". La gente te recordará. ¡No seas arrogante!"
A partir de entonces, cada vez que Cangjie acuñaba una palabra, pensaba en su significado una y otra vez y pedía la opinión de la gente. opiniones. No te atrevas a ser descuidado. Se resolvió después de que todos estuvieron de acuerdo y luego se extendió gradualmente a todas las tribus.
La verdad: la autenticidad de "la creación de personajes de Cangjie"
"Huainanzi Benjing Xun" dijo: "En el pasado, Cangjie escribió un libro, y del cielo llovió mijo, y los fantasmas lloraban en la noche." En el sentido Significa que cuando Cangjie estaba creando personajes en el pasado, el mijo caía del cielo y los fantasmas lloraban en la noche. También hay registros sobre la creación de personajes de Cangjie en clásicos antiguos como "Xunzi" y "Hanfeizi". En las dinastías Qin y Han, esta leyenda se extendió más ampliamente y tuvo una influencia más profunda.
Los historiadores en el pasado han examinado si Cangjie era una persona real y, de ser así, en qué época. Debido a la falta de datos históricos concluyentes, es difícil sacar una conclusión.
Algunas personas especulan que Cangjie fue el historiador del Emperador Amarillo. "Xunzi Jieye Pian" dice: "Hay muchas personas que saben escribir, pero Cangjie es el único que puede enseñarlo". Alguien explicó que el "uno" aquí se refiere a la forma correcta, que es la ley correcta. Xunzi creía que Cangjie era un experto que organizaba la escritura utilizando intensamente las palabras y sintiendo sus reglas. Por lo tanto, se cree generalmente que desempeñó un papel único en la transición de los caracteres chinos de la escritura primitiva a una escritura más estandarizada. De esto se puede inferir que dicha persona debe haber existido en la última etapa del origen de los caracteres chinos.
Pero el dicho de que "Cangjie inventó los personajes" es sólo una leyenda. Porque definitivamente Cangjie no crea la escritura solo, pero cuando el desarrollo social y cultural alcanza una determinada etapa y se necesita la escritura para registrar eventos, la gente observa cosas naturales en el proceso de producción y trabajo colectivo, y las crea en función del contenido ideológico que quiero expresar de. Los caracteres chinos son un sistema enorme y complejo y no se pueden crear con éxito sin un largo período de tiempo.