Qué flechas y modismos grabados

Mata dos pájaros de un tiro [yīJi an Shuāng diāo]

Palabra nueva

Explicación básica

El significado original de tiro con arco es magnífico, matar dos pájaros de un tiro piedra. Esta última es una metáfora de hacer una cosa para lograr dos propósitos.

Chu Chu

"Gui Biyuan Geng Lu" de Cui Zhiyuan de la dinastía Tang: "Puedes matar dos pájaros de un tiro; Wan Chen se vendió el mismo día"