¿Qué modismo?
1. Indicativo de llamada en ejecución
Panchen
.Explicación de la ejecución: ejecución. Distintivo de llamada: gritar. Correr mientras habla por teléfono. Describe estar en problemas y pedir ayuda.
La fuente es el volumen 25 de "Gongquanshu Nanzhen Orando por la lluvia" de Shouren: "Los oficiales y comandantes locales, sus funcionarios y la gente gritan. Si gritan, no habrá problemas graves. La lluvia no parará y la sequía empeorará.”
2. Corre como una ciudad
Banjoyong
Explica caminar: correr. Mercado: justo. Describe a muchas personas que están ocupadas y activas con un propósito determinado.
La fuente de las novelas antiguas y modernas, Shen encontró un ejemplo típico: "Debido a que las personas desvergonzadas corren como una ciudad, son amigos cercanos".
3.
Todos están haciendo trucos
La interpretación es que cuando hay una noticia importante, todos corren a contárselo.
La fuente es "Guoyu·Luyuxia": "Si estás acompañado por un erudito, debes huir".
4. Batalla del Reino del Norte
p>Explicación: Los amigos cercanos hacen todo lo posible para ayudarse unos a otros.
La fuente del "Libro de la posterior biografía de la obsesión por el partido Han·He Qing": "Yuan Shao lo admiraba y se hizo amigo de otros".
5.
Borderland
Explica correr de un lado a otro, afilando la cabeza para beneficio personal.
Fuente de Mao Dundou: “Aunque es un proxeneta habitual, esta es la primera vez que trata con un nuevo estilo de dama.
”