¿De dónde viene la expresión "las armas hacen las veces de coches"?

1. Modismos sobre qué brazo es un coche: El brazo de una mantis es un coche.

2. Mantis arm es un modismo chino, pronunciado como táng bāng chē, que significa que la mantis levanta sus extremidades anteriores para intentar detener el avance del automóvil. Es una metáfora de que si haces algo que no puedes hacer con fuerza, inevitablemente fracasarás. Cuándo: Parar. La mantis levanta sus patas delanteras para bloquear el avance del coche. Es una metáfora de que sobreestimar las propias capacidades o resistir una fuerza irresistible conducirá inevitablemente al fracaso.

3. Fuente:

"Zhuangzi: Human World": "La mantis no lo sabe, está enojada porque sus brazos están en surcos, no sabe que es un incompetente .

”