¿Cuál es el modismo para que todos expresen su amor por un artículo al unísono?
Los modismos utilizados para expresar el amor unánime por un artículo son: elogio de boca en boca, elogio de boca en boca y el boca a boca.
1. Alabarnos unos a otros
Pinyin: jiāo kǒu chēng zàn
Interpretación: Jiao: juntos, al mismo tiempo. elogiados al unísono.
Fuente: "Epitafio de Liu Zhihou" de Han Yu de la dinastía Tang: "Todas las personas importantes querían ser enviadas a nosotros y lo recomendaron y elogiaron".
Ejemplo : Un año después, ninguno de los pastorcillos de los pueblos cercanos podía jugar tan bien como ella, ni siquiera los adultos. ★ "Li Zicheng" de Yao Xueyin Volumen 1, Capítulo 20
2. Alabanza mutua
Pinyin: jiāo kǒu chēng yù
Interpretación: de la mano : juntos, al mismo tiempo. elogiados al unísono.
Fuente: "Epitafio de Liu Zhihou" de Han Yu de la dinastía Tang: "Todas las personas importantes están compitiendo para ordenarnos que salgamos, y ellos los recomendarán y elogiarán".
Oración de ejemplo: Lo que sea que se implemente, es correcto. Trabaja duro y no te atrevas a pedir ayuda. Gente de todo el país, ~.
3. Es muy conocido de boca en boca
Pinyin: yǒu kǒu jiē bēi
Interpretación: estela: se refiere a una estela que registra méritos. La boca de cada uno es un monumento vivo al mérito. Es una metáfora que todo el mundo alaba.
Fuente: Volumen 17 de "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Te aconsejo que no grabes piedras rebeldes. La boca de los transeúntes en el camino es como un monumento".
Ejemplo: Su integridad y sencillez es ~ en el área de nuestra ciudad natal.