¿Qué obras literarias extranjeras crees que tienen excelentes traducciones?

Cao Ying tradujo "Guerra y paz" de Tolstoi. El Sr. Cao Ying es el traductor que más admiro. Cada libro que traduce no es nada incómodo ni difícil de entender al leer literatura extranjera. Casi todos los libros que traduce son obras maestras y su lectura es adictiva. El Sr. Cao Ying comenzó a aprender ruso a la edad de quince años y tiene un gusto especial por la literatura rusa. Lo más raro es que el Sr. Cao Ying pueda soportar la soledad y la tentación y pueda calmarse para traducir. Después de leer la traducción del Sr. Cao Ying, leer otras versiones es como beber agua hervida, sin ningún sabor.