¿Cómo se pronuncia "Liuli" que está lleno de cicatrices? ¿Es lo mismo que "Liuli" que está lleno de frutas?

La pronunciación de cicatrizado y fructífero es diferente.

Cicatrices, pronunciado shāng hén lěi lěi, tres veces, se refiere a heridas en todo el cuerpo, y posteriormente también se refiere a personas que están heridas emocionalmente.

La pronunciación de guǒ shí léi léi, el segundo tono del carácter chino para “frutas”, significa que hay muchas frutas.

Cómo distinguir:

1. Al describir muchas frutas, pronuncie dos veces, es decir, léi léi.

2. Para describir la cantidad acumulada, pronúnciela en tres tonos, a saber, ?lěi lěi. Información ampliada

1. ¿Cargado de deudas? [ fù zhài lěi lěi ] describe mucha deuda.

Cita: "In Xinjiang" de Liu Liangcheng: He visto a muchas personas perder dinero rápidamente a lo largo de los años. Trabajé duro y no viví una buena vida. En cambio, estaba muy endeudado. Es posible que no pueda ganarlo simplemente encontrando formas de ganar dinero. El dinero está hecho de papel y está en manos de gente malvada. Su arduo trabajo y labor no pueden moverlo.

2. ¿Deudas de sangre? [ xuè zhài lěi lěi ] Deudas de sangre: asesinatos y agravios no vengados: Lili: descrita de muchas maneras. Se refiere a matar a mucha gente y cometer grandes crímenes.

Fuente: Capítulo 2 de "Flores de primavera" de Feng Deying: "Esta serpiente local, ávida de poder oficial y cargada de deudas de sangre, fue enterrada viva en un pozo de arena por gente enojada".

3 , ¿numerosos crímenes? [zuì xíng lěi lěi] ahora se refiere a una persona que ha cometido tantos crímenes que no se pueden contar.

Cita: "Madre e hijo" de Romain Rolland: Mientras una persona conserve la libertad y la verdad en lo profundo de su mente, incluso si comete muchos crímenes, todavía no ha terminado.