Imita las frases descriptivas de la cuñada Yang Er en "Tofu Beauty" en "Hometown" de Lu Xun.

Pero vi a una mujer de unos cincuenta años parada frente a mí, con pómulos salientes y labios finos, las manos entre las vigas, sin falda y los pies extendidos como un fino compás en un instrumento de dibujo.

Se llama "Tofu Beauty" pero usa polvos blancos, sus pómulos no son tan altos, sus labios no son tan finos y se sienta todo el día. Nunca había visto una brújula posando así.