Viniste con esperanza.

Viniste con esperanza. El texto original en inglés es el siguiente:

Cuánto te amo. La noche es húmeda.

El aire está en calma, como cuando te amo.

Amarte no es todas las noches.

|Regresan como estrellas, a veces desde las nubes.

La noche es húmeda, nutriendo tu alma.

Haz que todo lo que te rodea cobre vida.

Te vi traer las plantas esta noche.

Sobre la hierba para protegerlos del frío.

A veces|escabullirse detrás de la puerta para facilitarla.

|No te llamarán, así que vámonos.

Acurrucado en el banco de arena subterráneo, inseguro.

Si alguien en mi familia pudiera amar.

Tu voz es agua abierta bajo las estrellas.

Recoge agua de lluvia abundante y dirígete a las tierras bajas.

La noche es húmeda y el suelo está mojado.

El aire está en silencio, los árboles están en silencio, te amo esta noche.

Acerca del autor

Robert Bly nació en Minnesota y se graduó en la Universidad de Harvard. Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió en la Marina de los Estados Unidos. Residente desde hace mucho tiempo en la zona rural del oeste de Minnesota, se ganaba la vida enviando artículos, gestionando publicaciones y recitando poesía. Deliberadamente renunció a la oportunidad de enseñar en universidades, algo que muchos poetas estadounidenses estaban dispuestos a realizar. Creía que sólo viviendo en una zona rural difícil podría estar cerca de las masas y de la naturaleza, y aportar ricos materiales de vida para su creación poética. .