Un modismo sobre lo que es fuerte y lo que se hace

Externamente fuerte, pero Zhonggan es un modismo chino, pronunciado wài qiáng zhōng gān, que proviene de "Zuo Zhuan·The Fifteenth Year of Duke Xi".

Significa que hay forma fuerte en el exterior y sequedad en el interior. Generalmente se refiere a ser fuerte por fuera pero vacío por dentro. Seco: agotado. Descrito como fuerte por fuera pero vacío por dentro. Se utiliza principalmente para describir la constitución física, la capacidad económica, la fuerza nacional, etc. de una persona.

Análisis idiomático

Sinónimos: duro por fuera pero suave por dentro, duro por fuera y blando por dentro, cuadrado por fuera y redondo por dentro, vulnerable

Antónimos: suave por fuera pero duro por dentro, redondo por fuera y suave por dentro Cuadrado, indestructible, estable como una montaña, irrompible